Traduzione del testo della canzone Fin - AqME

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Fin , di -AqME

Nel genere:Ню-метал

Data di rilascio:24.04.2005

Lingua della canzone:francese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Fin (originale)	Fin (traduzione)
Si terrible était la vie je pars	Era così terribile la vita che me ne vado
Mais sans l’oubli d’aimer larmes et rires…	Ma senza dimenticare di amare le lacrime e le risate...
Dans mes yeux je m’excuse, jamais plus…	Ai miei occhi chiedo scusa, mai più...
Fatigué je pense…	Stanco, immagino...
Mais je sais, ça fait si mal qu'à la fin	Ma so che fa così male che alla fine
Enfin s’achèvera toute mon existence	Finalmente finirà tutta la mia esistenza
Si je hais mon univers, pourquoi encore patienter?	Se odio il mio universo, perché aspettare ancora?
Qui suis-je pour regretter?	Chi sono io per rimpiangere?
Comment me pardonner?	Come mi perdono?
Je n’espère plus, j’ai tant donné	Non spero più, ho dato tanto
Tout me rend si lourd…	Tutto mi rende così pesante...
Tant de peine sur ma tempe…	Tanto dolore alla tempia...
Si tranquille je m’excuse si mal…	Così tranquillo mi scuso così tanto...
Qu'à la fin s’achèvera toute mon existence	Che alla fine tutta la mia esistenza finirà
Si je hais mon univers, pourquoi encore patienter?	Se odio il mio universo, perché aspettare ancora?
Qui suis-je pour regretter?	Chi sono io per rimpiangere?
Comment me pardonner?	Come mi perdono?
Tout pour oublier	Tutto da dimenticare
Pour abréger pour arrêter	Abbreviare per fermare
Comprends les faits et toute ma peine	Capire i fatti e tutto il mio dolore