Traduzione del testo della canzone Superstar - AqME

Superstar (originale)

Quelle que soit l’envie
Quelle que soit la vie
Paraître autre chose comme jouer un rôle
Demande beaucoup plus qu’il n’y parait
J’en suis l’exemple même
Comme une deuxième peau brodée par l’habitude
Faite sur mesure pour cacher ce que je suis
Je ne suis rien du tout…
Mon idéal
Haut, toujours plus haut
Tu crois que paraître ou savoir être
Fait de toi quelqu’un d’autre
Mais le charisme se fait — je sais — avant l’attitude…
Superstar
Superstar

Superstar (traduzione)

Qualunque sia il desiderio
Qualunque sia la vita
Apparire qualcos'altro come interpretare un ruolo
Chiede molto di più di quanto sembri
Io sono l'esempio stesso
Come una seconda pelle ricamata dall'abitudine
Su misura per nascondere quello che sono
non sono proprio niente...
Il mio ideale
Alto, sempre più alto
Credi che apparire o sapere come essere
Renditi qualcun altro
Ma il carisma viene - lo so - prima dell'atteggiamento...
Super stella
Super stella