| Noël noir (originale) | Noël noir (traduzione) |
|---|---|
| Seuls depuis trop longtemps | Da solo per troppo tempo |
| Ils préfèrent nous laisser mourir | Preferiscono lasciarci morire |
| Car je ne parle plus qu'à toi | Perché parlo solo con te |
| Je ne sais plus depuis | Non lo so da allora |
| Combien de temps nous survivons | Quanto tempo sopravviviamo |
| Avec le souffle du vent | Con il soffio del vento |
| La douleur à disparu | Il dolore è andato |
| Il ne reste que toi et moi | Siamo solo io e te |
| Plus besoin de se cacher | Non più nascondersi |
| Pour pleurer | Piangere |
| Personne ne nous voit plus | Nessuno ci vede più |
| J’ai fait de mon mieux seulement pour toi | Ho fatto del mio meglio solo per te |
| Ne m’abandonne pas | Non mi abbandonare |
| Cette nuit nos yeux humides | Stanotte i nostri occhi bagnati |
| Ne se fermeront plus jamais | Non chiuderà mai più |
| Non plus jamais | Mai più |
| L’apathie m’a emporté | L'apatia mi ha preso |
| Une ultime larme comme adieu. | Un'ultima lacrima come addio. |
| X2 | X2 |
| Malgré toutes les immondices | Nonostante tutta la sporcizia |
| De notre volonté barbare | Della nostra volontà barbara |
| Il existe du magnifique | Ci sono meravigliosi |
| J’ai si peur | ho tanta paura |
| Non, je ne veux pas | No, non voglio |
| Partir | Partire |
| Partir | Partire |
| L’apathie m’a emporté | L'apatia mi ha preso |
| Une ultime larme comme adieu. | Un'ultima lacrima come addio. |
| X2 | X2 |
