Traduzione del testo della canzone Храм - Аркона

Храм (originale)

…И Cолнце над Храмом в руках Миродержца восстанет
Знамением новой главы мирозданья
Вершив поворот новой эпохи создания хаоса
Вечной борьбы в глубине подсознания
Хаос, порожденный вселенной во тьме
Первозданного Храма
Черно-белая сущность, изрезая стены извне
Пишет кровью рваные раны
Пишет кровью рваные раны.
Стая — стаей
Черным -черно
Вороны смерти
Летят на пир
Чуя запах свежей крови
Что сочится из ран Монолита
Его кожа чиста, его кости хладны
Его лоно охвачено хаосом
Черно-белой войны
Бесконечная битва
Это мой Храм!
Вершит движение
В чреве войны
Бесконечный маятник
Перерождение
Хаоса в вихри — есть суть мироздания
Через боль холодной основы
Да в стены вгрызаясь зубами голодного зверя
В объятиях вихрей, в утробе войной порожденных
Во внешнюю суть бытия просочилась скверна
Хаос!
Я чую смрад падали вран, по всюду снующих!
Вижу себя сквозь лики ран под взором их стай
Крик их пронзает нутро мое, под взглядом гнетущим
Как свора алчных псов, издающих лай
Их крик оглашает дом мертвого Солнца
Ждет смерти Земля!
В лоне хаоса тлею
Томлюсь в ожидании стать их падалью я
Мой Храм — обитель души
Мой Храм — извечный дом времени
Мой Храм построен во мне
Судорожно жаждущий перерождения
Мой Храм — мой стержень времен
Мой Храм — душа мироздания
Мой Храм под взором ворон
Платом сует укрытый богами
Хаос, пришедший извне
Перерожденный во тьму урагана
Скверною в скверне сольется в борьбе
В вечных объятиях душащий вранов
Мой Храм — обитель души
Мой Храм — извечный дом времени
Мой Храм построен во мне
Судорожно жаждущий перерождения
Мой Храм — мой стержень эпох
Мой Храм — душа мироздания
Мой Храм под взором ворон
Платом сует укрытый богами
Мой храм…
…Но Солнце над Храмом в руках Миродержца восстанет
И Солнце над Храмом в руках Миродержца восстанет
Цикличность времен повернув новорожденным кругом
Чредой перемен обернется над суетным станом
Дав вихрям угаснуть, создавши гармонию лона
Не вечен день, не вечна ночь
Лишь бесконечна суть коловращения
Следует тьма по следу света
Как следует свет по следу тьмы
Снова закат, семя пустив зарождения
Новой скверны
Станет предвестником заново рожденных вихрей
Извечной войны
Но Солнце восстанет…

Храм (traduzione)

…E il Sole sul Tempio sorgerà nelle mani del Pacificatore
Un segno di un nuovo capitolo dell'universo
Fare il giro di una nuova era di creazione del caos
Lotta eterna nelle profondità del subconscio
Il caos generato dall'universo nell'oscurità
Tempio Primordiale
Essenza in bianco e nero, che taglia le pareti dall'esterno
Scrive ferite lacerate dal sangue
Scrive ferite lacerate dal sangue.
gregge - gregge
nero-nero
corvi della morte
Vola alla festa
Annusa il sangue fresco
Ciò che trasuda dalle ferite del Monolito
La sua pelle è pulita, le sue ossa sono fredde
Il suo grembo è avvolto dal caos
Guerra in bianco e nero
Lotta senza fine
Questo è il mio Tempio!
Fa la mossa
Nel ventre della guerra
Pendolo infinito
rinascita
Il caos nei vortici è l'essenza dell'universo
Attraverso il dolore di una base fredda
Sì, addentando i muri con i denti di una bestia affamata
Tra le braccia dei turbine, nel grembo della guerra generata
La sporcizia filtrava nell'essenza esteriore dell'essere
Caos!
Riesco a sentire l'odore dei corvidi caduti, che corrono dappertutto!
Mi vedo attraverso i volti delle ferite sotto lo sguardo dei loro greggi
Il loro grido penetra nelle mie viscere, sotto lo sguardo opprimente
Come un branco di cani avidi che abbaiano
Il loro grido risuona nella casa del sole morto
La terra aspetta la morte!
Fumante nel seno del caos
Sto languido nell'attesa di diventare la loro carogna
Il mio Tempio è la dimora dell'anima
Il Mio Tempio è la casa eterna del tempo
Il mio tempio è costruito in me
Desiderio convulso di rinascita
Il mio tempio è il mio perno del tempo
Il mio tempio è l'anima dell'universo
La mia tempia sotto gli occhi dei corvi
Telo di vanità coperto dagli dei
Caos dall'esterno
Rinato nell'oscurità dell'uragano
Il sudiciume nella sporcizia si fonderà nella lotta
In eterno abbraccio strangolando i corvi
Il mio Tempio è la dimora dell'anima
Il Mio Tempio è la casa eterna del tempo
Il mio tempio è costruito in me
Desiderio convulso di rinascita
Il mio Tempio è il mio nucleo di epoche
Il mio tempio è l'anima dell'universo
La mia tempia sotto gli occhi dei corvi
Telo di vanità coperto dagli dei
Il mio tempio...
... Ma sorgerà il Sole sul Tempio nelle mani del Pacificatore
E il Sole sorgerà sopra il Tempio nelle mani del Pacificatore
La ciclicità dei tempi che fa girare un neonato cerchio
Una serie di cambiamenti capovolgerà il campo vanitoso
Lascia che i vortici svaniscano, creando l'armonia del seno
Il giorno non è eterno, la notte non è eterna
Solo l'essenza della rotazione è infinita
L'oscurità segue la scia della luce
Come la luce segue la scia delle tenebre
Ancora tramonto, nasce il seme
nuova corruzione
Diventa un presagio di turbine rinate
guerra eterna
Ma il sole sorgerà...