Traduzione del testo della canzone High Heels - Arms

High Heels (originale)

Tell me how, tell me how you make decisions
When every doubt creeps like roaches in your kitchen
And every sound, it keeps within an inch of what’s allowed?
Safe in something comforting and deep
Until an ancient terror grips you in your sleep
Hold me closer, pull me deep into your arms
Words of comfort ring in your ear
I’m always feeling off this time of year…
You’re at the table crying like you’ve got something to prove
So I left the building, what was I supposed to do?
Covering your intention and you cower in my presence
And I turn you on when the guests are on, I love you to the level of my heart
Hold me closer, won’t you sever every tie?
And sing a lullaby, and sing a lullaby?
Words of comfort ring in your ear
And in my dreams you turn on me
With flashing eyes and razor teeth
I’m always feeling off this time of year…

(traduzione)

Dimmi come, dimmi come prendi le decisioni
Quando ogni dubbio si insinua come scarafaggi nella tua cucina
E ogni suono, si mantiene entro un pollice da ciò che è consentito?
Al sicuro in qualcosa di confortante e profondo
Fino a quando un antico terrore non ti attanaglia nel sonno
Tienimi più vicino, tirami tra le tue braccia
Parole di conforto risuonano nel tuo orecchio
Mi sento sempre fuori posto in questo periodo dell'anno...
Sei al tavolo a piangere come se avessi qualcosa da dimostrare
Quindi ho lasciato l'edificio, cosa avrei dovuto fare?
Coprendo le tue intenzioni e ti rannicchi in mia presenza
E ti accendo quando gli ospiti sono accesi, ti amo al livello del mio cuore
Tienimi più vicino, non taglierai ogni cravatta?
E cantare una ninna nanna, e cantare una ninna nanna?
Parole di conforto risuonano nel tuo orecchio
E nei miei sogni mi accendi
Con occhi lampeggianti e denti a rasoio
Mi sento sempre fuori posto in questo periodo dell'anno...