Traduzione del testo della canzone Jon the Escalator - Arms

Jon the Escalator (originale)

Jonathan, you’re turning into Staos again
You’re giving free rides to your friends
Your gentle head, circled by sweet means and ends
Save yourself, get out before they call the adults
They’ll pick apart your foibles and faults
Like giant babies with diminished hopes
Took every test, passed them all
And passed them to your left
By yourself, in this house
It’s really not so small
You’ve been sweating, when you sleep
Always having boring dreams
Jonathan, you’re busting at the seems
All hell breaks loose, in this house
When you are not around
Lying here, sad and stoned
Its really not so bad

Jon the Escalator (traduzione)

Jonathan, ti stai trasformando di nuovo in Staos
Stai offrendo corse gratuite ai tuoi amici
La tua testa gentile, circondata da mezzi e fini dolci
Salva te stesso, esci prima che chiamino gli adulti
Faranno a parte le tue debolezze e i tuoi difetti
Come bambini giganti con speranze ridotte
Ha superato tutti i test, li ha superati tutti
E li hai passati alla tua sinistra
Da solo, in questa casa
Non è davvero così piccolo
Hai sudato, quando dormi
Avere sempre sogni noiosi
Jonathan, stai sballando le apparenze
Si scatena l'inferno, in questa casa
Quando non ci sei
Sdraiato qui, triste e lapidato
Non è poi così male