Traduzione del testo della canzone Shitty Little Disco - Arms

Shitty Little Disco (originale)

Going to a party downtown and I knew the crowd
And everyone was strange, looking sideways at my funny sound
So I toasted to the weekend and I drank a little more than I should
So I said a few things, I got sick like I knew I would
Oh brother
Lay a hand on me
I haven’t been in a fight in years
I’ve been living in the city like a night that I spend in bed
Minding my own minute feeling sorry for that stupid kid
I put out a hand and you took it and ran along
I forgot your name so I stuttered and I hummed a song
Oh sister
Say a prayer for me
Right now I could believe in anything
Oh brother
Lay a hand on me
Oh sister
Lay a hand on me

Shitty Little Disco (traduzione)

Andando a una festa in centro e ho conosciuto la folla
E tutti erano strani, guardando di traverso il mio suono divertente
Quindi ho brindato al fine settimana e ho bevuto un po' più del dovuto
Quindi ho detto alcune cose, mi sono ammalato come sapevo che l'avrei fatto
Oh fratello
Metti una mano su di me
Sono anni che non combatto
Ho vissuto in città come una notte che trascorro a letto
Badando al mio minuto di dispiacermi per quello stupido ragazzino
Io ho teso una mano e tu l'hai presa e sei corso via
Ho dimenticato il tuo nome, quindi ho balbettato e ho canticchiato una canzone
Oh sorella
Dì una preghiera per me
In questo momento potrei credere in qualsiasi cosa
Oh fratello
Metti una mano su di me
Oh sorella
Metti una mano su di me