| Ar on the northeast side there’s a rainbow
| Ar sul lato nord-est c'è un arcobaleno
|
| No more tears, no more problems you will know
| Niente più lacrime, niente più problemi che conoscerai
|
| It’s not a fantasy, 'cause it’s real to me
| Non è una fantasia, perché per me è reale
|
| Do you want to go to a place where we can dance
| Vuoi andare in un posto dove possiamo ballare
|
| To a place where we can dance
| In un luogo dove possiamo ballare
|
| To a place where we can dance forever
| In un luogo dove possiamo ballare per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| If you’re lonely and it seems
| Se sei solo e sembra
|
| Your life is full of ordinary things
| La tua vita è piena di cose ordinarie
|
| Don’t you worry, don’t despair
| Non ti preoccupare, non disperare
|
| These hard times we’ve all had to share
| Questi tempi difficili che tutti abbiamo dovuto condividere
|
| There’s a new horizon waiting for me and you
| C'è un nuovo orizzonte che aspetta me e te
|
| Tell you what we’re gonna do
| Ti dico cosa faremo
|
| Leave everything, leave it behind
| Lascia tutto, lascialo alle spalle
|
| You need nothing
| Non hai bisogno di niente
|
| All you got to do is make up your mind to dance forever
| Tutto quello che devi fare è decidere di ballare per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Don’t ever come out of the spin
| Non uscire mai dal giro
|
| Take it on down
| Affrontalo
|
| And bring it on up again
| E richiamalo di nuovo
|
| Don’t ever come out of the spin
| Non uscire mai dal giro
|
| Got to keep dancing until the morning
| Devo continuare a ballare fino al mattino
|
| Don’t ever come out
| Non uscire mai
|
| Don’t ever come out
| Non uscire mai
|
| Don’t ever come out
| Non uscire mai
|
| Don’t ever come out
| Non uscire mai
|
| Don’t ever come out
| Non uscire mai
|
| Don’t ever come out
| Non uscire mai
|
| Far on the northeast side there’s a rainbow
| Lontano sul lato nord-est c'è un arcobaleno
|
| No more tears, no more problems you will know
| Niente più lacrime, niente più problemi che conoscerai
|
| Then we’re gonna dance forever
| Allora balleremo per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Dance forever
| Balla per sempre
|
| Don’t ever come out of the spin
| Non uscire mai dal giro
|
| Take it on down
| Affrontalo
|
| And bring it on up again
| E richiamalo di nuovo
|
| Don’t ever come out of the spin
| Non uscire mai dal giro
|
| Got to keep dancing until the morning | Devo continuare a ballare fino al mattino |