Traduzione del testo della canzone Destiny - Ashford & Simpson

Destiny (originale)

I love you and that’s simply all there is to it
Nothing I can do about it
When the spirit comes and you know it’s real
Go on and express how you feel
Who’s to say?
Who’s the wisest of us all?
Are you the one to say
You’re gonna be short or tall
What you got to say about destiny
Just let it happen and see
Like it or not, I must live by what is deep inside
Ain’t talking about pride now
If loving you turns out a mistake
Guess that’s just a chance I’ll have to take

Destiny (traduzione)

Ti amo e questo è semplicemente tutto ciò che c'è da fare
Non posso farci niente
Quando lo spirito arriva e sai che è reale
Vai avanti ed esprimi come ti senti
Chi deve dirlo?
Chi è il più saggio di tutti noi?
Sei tu quello da dire
Sarai basso o alto
Cosa hai da dire sul destino
Lascia che accada e vedrai
Piaccia o no, devo vivere di ciò che c'è nel profondo
Non sto parlando di orgoglio ora
Se amarti si rivela un errore
Immagino sia solo un'occasione che dovrò cogliere