Traduzione del testo della canzone I Waited Too Long - Ashford & Simpson

I Waited Too Long (originale)

It was dim in this room
Out of patience too soon
The flow has stopped in my head
Feel confusion in it’s stead
When will it be lifted
Why must I be one more day
Without love, I believe in fate
But tell me just how long must I wait
I waited too long
I stand there looking;
the tide rolls in
Says hello to a lonely friend
The sound of music from afar
Makes me a child again wishing on a star
When will it be lifted
When will I be fit for love to claim me
I’m stretching out on the wings of chance
'Cause I don’t want to miss the last dance
I waited too long
Did you wait too long?
Did you wait too long?
Did you wait too long?
Did you wait too long?
I’m stretching out on the wings of chance
'Cause I don’t want to miss the last dance
I waited too long
I waited too long
I waited too long

(traduzione)

Era buio in questa stanza
Fuori pazienza troppo presto
Il flusso si è fermato nella mia testa
Senti la confusione al suo posto
Quando sarà revocato
Perché devo essere un giorno in più
Senza amore, credo nel destino
Ma dimmi quanto tempo devo aspettare
Ho aspettato troppo a lungo
Sto lì a guardare;
la marea si alza
Saluta un amico solitario
Il suono della musica da lontano
Mi rende di nuovo un bambino che desidera una stella
Quando sarà revocato
Quando sarò adatto all'amore per reclamarmi
Mi sto allungando sulle ali del caso
Perché non voglio perdermi l'ultimo ballo
Ho aspettato troppo a lungo
Hai aspettato troppo?
Hai aspettato troppo?
Hai aspettato troppo?
Hai aspettato troppo?
Mi sto allungando sulle ali del caso
Perché non voglio perdermi l'ultimo ballo
Ho aspettato troppo a lungo
Ho aspettato troppo a lungo
Ho aspettato troppo a lungo