Traduzione del testo della canzone One More Try - Ashford & Simpson

One More Try (originale)

To be with you is nice
Though our love seems on ice
Have we felt what it takes to give it one more try?
Just to see you tonight
Many wrongs we’ve felt so right
Gonna try if I might to give it one more try
Just to kiss like before
Is all I am hoping for
Gonna reach back for to give it one more try
To recall all we had
Really doesn’t seem so bad
Is it asking too much to give it one more try?
Why not give it one more try?
Why not give it one more try?
One more try, one more try
Trying times aren’t new
Many things we’ve been through
Can you find it in you to give it one more try?
Take the good memories
That’s the way it’s gonna be
I need you, you need me to give it one more try
Repeat Refrain

One More Try (traduzione)

Stare con te è bello
Anche se il nostro amore sembra sul ghiaccio
Abbiamo sentito ciò che serve per fare un altro tentativo?
Solo per ci vediamo stasera
Molti torti li abbiamo sentiti così giusti
Proverò se posso provare un altro tentativo
Solo per baciare come prima
È tutto ciò che spero
Tornerò per provare un altro tentativo
Per ricordare tutto ciò che avevamo
Davvero non sembra così male
Chiedere troppo per fare un altro tentativo?
Perché non provare un altro tentativo?
Perché non provare un altro tentativo?
Un altro tentativo, un altro tentativo
I tempi di prova non sono nuovi
Molte cose che abbiamo passato
Riesci a trovarlo in te per fare un altro tentativo?
Prendi i bei ricordi
Sarà così
Ho bisogno di te, hai bisogno di me per fare un altro tentativo
Ripetere il ritornello