Testi di Голос - Ассаи

Голос (originale)

Мне не забыть ночи двухтысячных,
Это не выжечь,
Даже за тысячу миль от дома,
Респект тем, кто вдыхал в меня настрой,
Или дым, кто верил в рэп, кто до сих пор с ним,
Кто предлагал мне дружбу, узнав другую сторону,
Кто слушал весь этот бред про душу,
Кто соблазнялся мной, забыв любимых,
Зная что я кину, ведь я искал только тебя,
Голос портовых ангаров, музыка-призрак,
И знаешь даже больше, музыка это бизнес,
У всех есть, но никто не скажет откуда,
Это дерьмо будут взрывать тайком от друга,
Волны раскачивают нас в городах мира,
Каждый день одна любовь, небо над головой,
Что меня кормит, в хронике черно-белых полос.
Верно, лишь этот голос
Съедаемый изнутри, спиной падая в снег,
Мысленно мы уходим детскими шагами лицами честными,
Далеко впереди, закрой глаза и повторяй этот мотив
Все будет хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо, все будет позитив.
Он же стер эти файлы,
Но слова появлялись и таяли,
Созревали и падали сами,
Время пугает меня,
Ведь я всегда жду гонга,
Что за ненастья, в твоей бошке бомба,
Как снег меня манил, белой манной,
И я бы не мало отдал,
Точно так и голос очень далекий, очень одинокий, очень добрый
Как будто твои губы повторяют, как будто те слова, как будто тесно именно им
В этом мире знай я не один, и наша главная цель это прямой эфир
Мое имя узнает новый век,
Пускай через год или десять лет, пускай через год или десять лет,
Пускай через жизнь или через смерть
Съедаемый изнутри, спиной падая в снег,
Мысленно мы уходим детскими шагами лицами честными,
Далеко впереди, закрой глаза и повторяй этот мотив
Все будет хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо, все будет позитив.

(traduzione)

Non posso dimenticare le notti degli anni 2000
Non si esaurirà
Anche a mille miglia da casa
Rispetto per coloro che hanno respirato l'umore in me,
O fumo, che credeva nel rap, che è ancora con lui,
Che mi ha offerto amicizia dopo aver conosciuto l'altra parte
Chi ha ascoltato tutte queste sciocchezze sull'anima,
Chi fu tentato da me, dimenticando i propri cari,
Sapendo che lancerò, perché cercavo solo te,
La voce degli hangar portuali, la musica dei fantasmi,
E sai ancora di più, la musica è un business,
Tutti ce l'hanno, ma nessuno dirà dove,
Questa merda esploderà di nascosto da un amico,
Le onde ci cullano nelle città del mondo
Ogni giorno un amore, il cielo sopra la tua testa,
Quello che mi nutre, nella cronaca delle strisce bianche e nere.
Esatto, solo questa voce
Mangiato dall'interno, ricadendo nella neve,
Mentalmente partiamo a passi da bambini con facce oneste,
Molto più avanti, chiudi gli occhi e ripeti questa melodia
Andrà tutto bene, tutto andrà bene, tutto andrà bene, tutto sarà positivo.
Ha cancellato quei file
Ma le parole andavano e venivano
Alzarsi e cadere da soli
Il tempo mi spaventa
Perché aspetto sempre il gong
Che brutto tempo, c'è una bomba nella tua testa,
Come la neve mi ha chiamato con la manna bianca,
E non darei poco
Allo stesso modo, la voce è molto distante, molto solitaria, molto gentile.
Come se le tue labbra si ripetessero, come se quelle parole, come se fosse vicino a loro
In questo mondo, sappi che non sono solo e il nostro obiettivo principale è la trasmissione in diretta
Il mio nome sarà riconosciuto dalla nuova era,
Che sia tra un anno o dieci anni, che sia tra un anno o dieci anni,
Lascia passare la vita o la morte
Mangiato dall'interno, ricadendo nella neve,
Mentalmente partiamo a passi da bambini con facce oneste,
Molto più avanti, chiudi gli occhi e ripeti questa melodia
Andrà tutto bene, tutto andrà bene, tutto andrà bene, tutto sarà positivo.