Traduzione del testo della canzone Монами - Ассаи

Монами (originale)

Мир изменит меня пробками, ликами порно,
Дымом из труб бабилона, но
Я увижу далекий свет в темноте,
И навсегда вернусь назад — глаза в глаза,
Странно, нет пути, но море дорог,
И я готов тратить годы, чтобы прийти,
Как первый вдох и выдох,
Как первый рев толпы, как первый выход.
В нас — гимны безумия вложены временем,
Вложены теми, кто нам не ответит,
Это лекарство от фэйка зовут дети
Бодрит лучше любой плети,
Кто покажет тебе, еле дыша ее шрамы,
Не ради жалости, но ради жанра,
Это другой мир, кто меня понял,
Мы можем взять за основу лишь mon ami.
Mon ami, драмы семейных войн,
Доброе зло, на грани любви и ненависти,
Mon ami, драмы семейных войн,
Доброе зло, на грани любви и ненависти.
Валить со всех ног, ты знаешь это не я,
Вовсе не то что я ждал и мне совсем не жаль,
Год тает, едва начнется лето в урбане,
Может быть осень подскажет нам путь путный,
Камнем лететь, оставив печаль и стоны,
Там пустота съедает мой каменный город,
В поиске повода, опустив голову, в омуте быта и гонора,
Бесконечности звук смоет с нас этот негатив,
Ведь мы только в самом начале пути,
Лишь печаль на мелу лица, но и она одна,
И не зови эти сердца,
Это лучше время дарю объятое детьми,
Верю тебе, дышу нами новыми,
И мне не жаль проигравших,
Важно одно — убереги самое ценное.
Mon ami, драмы семейных войн,
Доброе зло, на грани любви и ненависти,
Mon ami, драмы семейных войн,
Доброе зло, на грани любви и ненависти.

(traduzione)

Il mondo mi cambierà con ingorghi, facce porno,
Fumo dai camini di Babilonia, ma
Vedrò una luce lontana nell'oscurità
E tornerò per sempre - faccia a faccia,
Strano, non c'è modo, ma il mare di strade,
E sono pronto a passare gli anni a venire,
Come la prima inspirazione ed espirazione,
Come il primo ruggito della folla, come la prima uscita.
In noi - gli inni della follia sono investiti dal tempo,
Investito da chi non ci risponde,
Questo medicinale per falsi è chiamato dai bambini
Rinvigorisce meglio di qualsiasi frusta,
Chi ti mostrerà, respirando a malapena le sue cicatrici,
Non per pietà, ma per il genere,
È un mondo diverso, chi mi ha capito
Possiamo solo prendere mon ami come base.
Mon ami, drammi di guerra in famiglia,
Il bene male, sull'orlo dell'amore e dell'odio,
Mon ami, drammi di guerra in famiglia,
Buon male, sull'orlo dell'amore e dell'odio.
Fai di tutto, sai che non sono io,
Per niente quello che mi aspettavo e non mi dispiace affatto,
L'anno si sta sciogliendo, non appena inizia l'estate in città,
Forse l'autunno ci dirà la strada da percorrere,
Vola come una pietra, lasciando tristezza e gemiti,
Là il vuoto mangia la mia città di pietra,
Alla ricerca di una ragione, a testa in giù, nel vortice della quotidianità e dell'ambizione,
Il suono dell'infinito laverà via da noi questa negatività,
Dopotutto, siamo solo all'inizio del viaggio,
Solo tristezza sulla faccia di gesso, ma è sola,
E non chiamare questi cuori
Questo è il momento migliore che do abbracciato dai bambini,
Ti credo, ci respiro di nuovo,
E non mi dispiace per i perdenti
Una cosa è importante: salvare il più prezioso.
Mon ami, drammi di guerra in famiglia,
Il bene male, sull'orlo dell'amore e dell'odio,
Mon ami, drammi di guerra in famiglia,
Buon male, sull'orlo dell'amore e dell'odio.