| Так было всегда от отца к сыну, меняя семьи, вон — сквозь города,
| Così è sempre stato di padre in figlio, cambiando famiglia, fuori - attraverso le città,
|
| Последний этаж закольцует май лайв, текай вниз, это как чистый кайф,
| L'ultimo piano suonerà May Live, scorrerà verso il basso, è come un puro brivido,
|
| Новая школа, но мне опять кажется, в этих людях что-то не так, что-то не
| Una nuova scuola, ma ancora una volta mi sembra che ci sia qualcosa che non va in queste persone, qualcosa
|
| вяжется:
| in forma:
|
| Выбери в толпе, мой взгляд, именно мой шаг, неминуемо — я.
| Scegli tra la folla, la mia opinione, è il mio passo, inevitabilmente - I.
|
| Кто ты такой? | Chi sei? |
| Какие вопросы? | Quali domande? |
| Снова — кто ты такой, что это за поза?
| Ancora una volta - chi sei, qual è questa posa?
|
| Кучи распаренных лиц, куча дебилов, я не вернусь, но ты узнаешь, кто тебя кинул,
| Mucchi di facce fumanti, un mucchio di idioti, non tornerò, ma scoprirai chi ti ha scaricato,
|
| За пару лет мы разрежем сердца тонкими нитями, меняя сознание зрителя,
| Tra un paio d'anni taglieremo i cuori con fili sottili, cambiando la coscienza dello spettatore,
|
| Какой же будет ответ, увидев меня, минуя десять лет.
| Quale sarà la risposta quando mi vedrai passare dieci anni.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Бессознательно — это живет в нас, в заколдованном мире бита, мире звука,
| Inconsciamente - vive in noi, nel mondo incantato del ritmo, il mondo del suono,
|
| Твои люди тебя не отпустят, твои люди тебя не отпустят,
| La tua gente non ti lascerà andare, la tua gente non ti lascerà andare
|
| Бессознательно — это живет в нас, в заколдованном мире бита, мире звука,
| Inconsciamente - vive in noi, nel mondo incantato del ritmo, il mondo del suono,
|
| Твои люди тебя не отпустят, твои люди тебя не отпустят.
| La tua gente non ti lascerà andare, la tua gente non ti lascerà andare.
|
| Цедя седую золу, мы вне, долгих дум о зиме, бабилона на полосе,
| Ceneri grigie che filtrano, siamo fuori, lunghi pensieri sull'inverno, Babilonia sulla striscia,
|
| Криками вразрез — я не вернусь, в жестокий темный лес,
| Con urla contro - non tornerò nella crudele foresta oscura,
|
| Падая сквозь ветви, спотыкаясь о камни, и быть понятым мало, в этом поле тумана,
| Cadere tra i rami, inciampare sui sassi, e farsi capire non basta, in questo campo di nebbia,
|
| Смотри, двигайся на звук, только не грубо, только не думай, что я забуду,
| Guarda, spostati al suono, non essere rude, non pensare che dimenticherò,
|
| Продолжая свой род, свой свет в нем, во времени новом, и это мой повод жить,
| Continuando la mia specie, la mia luce in essa, in un tempo nuovo, e questa è la mia ragione di vivere,
|
| И проецировать прошлое в смех, зная что этот мир переживет всех,
| E proietta il passato in una risata, sapendo che questo mondo sopravviverà a tutti,
|
| В серии сэтов, в стенах, где нет света, там, где добро, мы остаемся,
| In una serie di set, nei muri dove non c'è luce, dove c'è il bene, rimaniamo,
|
| вынув нутро,
| tirando fuori l'interno,
|
| Это выход из пыли и быта, это выход из бедности как из камеры пыток.
| Questa è una via d'uscita dalla polvere e dalla vita quotidiana, questa è una via d'uscita dalla povertà come da una camera di tortura.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Бессознательно — это живет в нас, в заколдованном мире бита, мире звука,
| Inconsciamente - vive in noi, nel mondo incantato del ritmo, il mondo del suono,
|
| Твои люди тебя не отпустят, твои люди тебя не отпустят,
| La tua gente non ti lascerà andare, la tua gente non ti lascerà andare
|
| Бессознательно — это живет в нас, в заколдованном мире бита, мире звука,
| Inconsciamente - vive in noi, nel mondo incantato del ritmo, il mondo del suono,
|
| Твои люди тебя не отпустят, твои люди тебя не отпустят. | La tua gente non ti lascerà andare, la tua gente non ti lascerà andare. |