Traduzione del testo della canzone Straight To Hell - Atreyu

Straight To Hell (originale)

Suspend our reason in favor of action
Don’t think about it, it doesn’t matter
When you sell your soul for instant reaction
And no depth or reason, lost all compassion
Take a number, stand in line
Self-destruct for no good reason
Say your prayers and crack a smile
Welcome to the killing season
On our way, on our way, on our way
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell
(Hey, hey)
I just want something different
(Hey, hey)
Humanity is cracking
(Hey, hey)
The beast is fucking hungry
(Hey, hey)
And now the devil’s rising
And he’s smiling at me (Smiling at me)
And he’s calling out your name
And he’s smiling at me (At me)
And he’s calling out your name
Take a number, stand in line
Self-destruct for no good reason
Say your prayers and crack a smile
Welcome to the killing season
On our way, on our way, on our way
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell
A congregation, souls in decay
Extermination, set your hopes aflame
Embrace damnation, truth is betrayed
A desperation is killing us today
We’re losing everything
Take a number, stand in line
Self-destruct for no good reason
Say your prayers and crack a smile
Welcome to the killing season
On our way, on our way, on our way
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell
On our way, on our way, on our way
Straight to hell
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell

Straight To Hell (traduzione)

Sospendere la nostra ragione a favore dell'azione
Non pensarci, non importa
Quando vendi la tua anima per una reazione immediata
E nessuna profondità o ragione, ha perso ogni compassione
Prendi un numero, mettiti in fila
Autodistruzione senza una buona ragione
Dì le tue preghiere e fai un sorriso
Benvenuto nella stagione degli omicidi
In viaggio, in viaggio, in viaggio
Siamo sulla strada, sulla strada, sulla strada
Dritto all'inferno
(Ehi, ehi)
Voglio solo qualcosa di diverso
(Ehi, ehi)
L'umanità sta crollando
(Ehi, ehi)
La bestia ha una fottuta fame
(Ehi, ehi)
E ora il diavolo sta sorgendo
E mi sorride (Mi sorride)
E sta chiamando il tuo nome
E mi sorride (a me)
E sta chiamando il tuo nome
Prendi un numero, mettiti in fila
Autodistruzione senza una buona ragione
Dì le tue preghiere e fai un sorriso
Benvenuto nella stagione degli omicidi
In viaggio, in viaggio, in viaggio
Siamo sulla strada, sulla strada, sulla strada
Dritto all'inferno
Una congregazione, anime in decomposizione
Sterminio, incendia le tue speranze
Abbraccia la dannazione, la verità è tradita
Una disperazione ci sta uccidendo oggi
Stiamo perdendo tutto
Prendi un numero, mettiti in fila
Autodistruzione senza una buona ragione
Dì le tue preghiere e fai un sorriso
Benvenuto nella stagione degli omicidi
In viaggio, in viaggio, in viaggio
Siamo sulla strada, sulla strada, sulla strada
Dritto all'inferno
In viaggio, in viaggio, in viaggio
Dritto all'inferno
Siamo sulla strada, sulla strada, sulla strada
Dritto all'inferno