Traduzione del testo della canzone Super Hero - Atreyu

Super Hero (originale)

I was scared and looking for a home
Nowhere to roam
You came here filled up my soul
A blinded love that won’t let go
A surprise are you really mine?
I’m complete and can’t believe
I’m holding you and you’re holding me
Sure as the bird will fly
I’ll be standing by your side
On and on and on and on
I will be your super hero
And if you’re lost in the cold dark night
I will be your guiding light
On and on and on and on
I will be your super hero
Years of searching for the light
It’s funny how the cracks begin to show
Ooh ooh
Drift among the sea at night
But sometimes it’s the smaller hands that row
Take me home
So hang your head upon me now
And know that I will never let you go
Sure as the bird will fly
I’ll be standing by your side
On and on and on and on
I will be your super hero
And if you’re lost in the cold dark night
I will be your guiding light
On and on and on and on
I will be your super hero
I will never lay down
Until I see this through
I will fight, I will battle
Decimating all at will
Those who stand to oppose
The love I feel for you
I will fight, I will battle
For a better life for you
Sure as the bird will fly
I’ll be standing by your side
On and on and on and on
I will be your super hero
And if you’re lost in the cold dark night
I will be your guiding light
On and on and on and on
I will be your super hero
On and on and on and on
I will be your super hero
On and on and on and on
I will be your super hero
And if you’re lost in the cold dark night
I will be your guiding light
On and on and on and on
Super hero

Super Hero (traduzione)

Avevo paura e cercavo una casa
Nessun posto dove vagare
Sei venuto qui, hai riempito la mia anima
Un amore accecato che non si lascia andare
Una sorpresa sei davvero mia?
Sono completo e non posso credere
Ti sto tenendo e tu stai tenendo me
Sicuro come l'uccello volerà
Sarò al tuo fianco
Su e su e su e su
Sarò il tuo supereroe
E se ti sei perso nella fredda notte buia
Sarò la tua luce guida
Su e su e su e su
Sarò il tuo supereroe
Anni di ricerca della luce
È divertente come le crepe inizino a mostrare
ooh ooh
Vai alla deriva in mezzo al mare di notte
Ma a volte sono le mani più piccole che remano
Portami a casa
Quindi appoggi la testa su di me adesso
E sappi che non ti lascerò mai andare
Sicuro come l'uccello volerà
Sarò al tuo fianco
Su e su e su e su
Sarò il tuo supereroe
E se ti sei perso nella fredda notte buia
Sarò la tua luce guida
Su e su e su e su
Sarò il tuo supereroe
Non mi sdraierò mai
Fino a quando non avrò risolto
Combatterò, combatterò
Decimare tutto a volontà
Coloro che si oppongono
L'amore che provo per te
Combatterò, combatterò
Per una vita migliore per te
Sicuro come l'uccello volerà
Sarò al tuo fianco
Su e su e su e su
Sarò il tuo supereroe
E se ti sei perso nella fredda notte buia
Sarò la tua luce guida
Su e su e su e su
Sarò il tuo supereroe
Su e su e su e su
Sarò il tuo supereroe
Su e su e su e su
Sarò il tuo supereroe
E se ti sei perso nella fredda notte buia
Sarò la tua luce guida
Su e su e su e su
Supereroe