Traduzione del testo della canzone Untitled Finale - Atreyu

Untitled Finale (originale)

Chrous
You Put A Bullet In My Head
Turned Black Thoughts To Red
This Could All End In Tragedy
I Dream Of Your Death Lay You Down To Rest
I Wont Look Back In Fond Memory
But Time Marches On, Like A Soldier, Are You A Killer
I Think I What You Are, A Theif In The Night
And Though It’s Taken Me So Very Long To Figure You Out
Your Throwing Stones, Your Glass Castle Is Falling Down
On Top Of Your Good Times, Im Not Interested In Working This Out
And Thats What You Are
A Sad Plastic Fucking Mess
and thats what you are, a sad plastic fucking mess
dont come to me with how your
tired, used up and just barely getting by because I would walk on by and not even,
not even kick you when your down
though you would deserve it because you are lower than, the lowest dog
but this is the part where I say goodbye
and let the sands of time, blow over us Say goodbye, and let the sands of time blow over us You Never Had To Crawl
You Never Had To Say What It Feels Like
To Be So Trapped Underneath
The Weight Of Someone’s World Comes Crashing Down On Me
I Was Longing To Be Free, I Put The Bullet In You And Me This Is My Farwell To You And I This Will All End Tragedy

Untitled Finale (traduzione)

Crono
Mi hai messo un proiettile nella testa
I pensieri neri sono diventati rossi
Tutto questo potrebbe finire in una tragedia
Sogno della tua morte ti metto a riposo
Non guarderò indietro nella memoria affettuosa
Ma il tempo scorre, come un soldato, sei un killer
Penso di essere quello che sei, un ladro nella notte
E anche se mi ci è voluto così tanto tempo per capirti
Le tue pietre da lancio, il tuo castello di vetro sta cadendo
Oltre ai tuoi bei tempi, non sono interessato a risolverlo
Ed è quello che sei
Un fottuto disordine di plastica triste
ed è quello che sei, un fottuto pasticcio di plastica
non venire da me con come il tuo
stanco, esausto e a malapena riuscivo a cavarmela perché passerei e nemmeno,
nemmeno a calci quando sei a terra
anche se te lo meriteresti perché sei inferiore al cane più basso
ma questa è la parte in cui dico addio
e lascia che le sabbie del tempo soffino su di noi Dici addio e lascia che le sabbie del tempo soffino su di noi Non hai mai dovuto strisciare
Non hai mai dovuto dire come ci si sente
Essere così intrappolati sotto
Il peso del mondo di qualcuno mi sta crollando addosso
Desideravo essere libero, ho messo il proiettile dentro di te e me, questo è il mio addio a te e io tutto questo finirà la tragedia