Traduzione del testo della canzone Heavy Feather - Aviana

Heavy Feather (originale)

Does anybody know how to find this meaning we’re looking for?
Take all my possessions, I don’t need them anymore
With half a map and a broken compass, I carry on, I carry on
Give me a voice, I don’t know the words to speak
Give me a choice, but I don’t know what I need to keep
Endlessly, I’m losing parts of me, my reflection is infinite
I know it’s within me, an inspiration to be set free, to be set free
Finally, I’ve made it to the other side
Abandon me and let me stay here forever, oh
It’s out there somewhere, something that defines me
This meaning we’re looking for
Give me a voice, I don’t know the words to speak
Give me a choice, but I don’t know what I need to keep
Endlessly, I’m losing parts of me, my reflection is infinite
I know it’s within me, an inspiration to be set free, to be set free
When the sun goes down, I lose a part of me
Then I let the voices in, I lose a part of me
I lose a part of me
I lose a part of me
Endlessly, I’m losing parts of me, my reflection is infinite
I know it’s within me, an inspiration to be set free, to be set free
This mirror mask has become my skin
Look at me now and tell me what you see
My reflection is infinite
A black hole that sucks me in, sucks me in

Heavy Feather (traduzione)

Qualcuno sa come trovare questo significato che stiamo cercando?
Prendi tutti i miei beni, non ne ho più bisogno
Con mezza mappa e una bussola rotta, vado avanti, vado avanti
Dammi una voce, non conosco le parole da pronunciare
Dammi una scelta, ma non so cosa devo tenere
All'infinito, sto perdendo parti di me, il mio riflesso è infinito
So che è dentro di me, un'ispirazione per essere liberato, per essere liberato
Alla fine, sono arrivato dall'altra parte
Abbandonami e lasciami restare qui per sempre, oh
È là fuori da qualche parte, qualcosa che mi definisce
Questo significato che stiamo cercando
Dammi una voce, non conosco le parole da pronunciare
Dammi una scelta, ma non so cosa devo tenere
All'infinito, sto perdendo parti di me, il mio riflesso è infinito
So che è dentro di me, un'ispirazione per essere liberato, per essere liberato
Quando il sole tramonta, perdo una parte di me
Poi lascio entrare le voci, perdo una parte di me
Perdo una parte di me
Perdo una parte di me
All'infinito, sto perdendo parti di me, il mio riflesso è infinito
So che è dentro di me, un'ispirazione per essere liberato, per essere liberato
Questa maschera a specchio è diventata la mia pelle
Guardami ora e dimmi cosa vedi
Il mio riflesso è infinito
Un buco nero che mi risucchia, mi risucchia