Traduzione del testo della canzone She's Defective - Axelle Red

She's Defective (originale)

I’ll be damned doing business with you
Man the shit you put me through
Hidden faults want my money back
Now if you please get her off my back
Right away
Should have known momma told me so
Impatient boy
We’ve been there before
She told me so
But she’s no pride if she’s no joy
'N what is the use of having a toy?
Screw the delay
We played a while
I chose the game
But then it’s always the same
It’s defective
God knows
Find out
Almost surreal
How it grows, man
But the again
Mom had checked
«She couldn’t have babies yet»
Don’t understand
I am an old man
No time to loose
You know as well, you don’t always choose
Father father did I ever turn you down
I supported half of this town
I’m broke
It won’t heal
Just imagine
How do I feel
It’s defective
God knows
Find out
Almost surreal
How it grows, man
But the again
Mom had checked
«She couldn’t have babies yet»
Have mercy father
I never turned you down
All my brothers standin' in line
She’s sweet
It’s not the point
But she 's useless
She’s not effective
She’s defective

(traduzione)

Sarò dannato a fare affari con te
Amico, la merda che mi hai fatto passare
I difetti nascosti rivogliono i miei soldi
Ora, per favore, toglila dalla mia schiena
Al momento
Avrei dovuto sapere che la mamma me lo aveva detto
Ragazzo impaziente
Ci siamo già stati
Me l'ha detto lei
Ma non è orgoglio se non è gioia
A che serve avere un giocattolo?
Al diavolo il ritardo
Abbiamo giocato un po'
Ho scelto il gioco
Ma poi è sempre lo stesso
È difettoso
Dio sa
Scoprire
Quasi surreale
Come cresce, amico
Ma il di nuovo
La mamma aveva controllato
«Non poteva ancora avere bambini»
Non capisco
Sono un vecchio
Non c'è tempo da perdere
Sai anche che non sei sempre tu a scegliere
Padre padre ti ho mai rifiutato
Ho supportato metà di questa città
Sono al verde
Non guarirà
Basta immaginare
Come mi sento
È difettoso
Dio sa
Scoprire
Quasi surreale
Come cresce, amico
Ma il di nuovo
La mamma aveva controllato
«Non poteva ancora avere bambini»
Abbi pietà padre
Non ti ho mai rifiutato
Tutti i miei fratelli stanno in fila
È dolce
Non è il punto
Ma lei e' inutile
Non è efficace
È difettosa