Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sister, artista - Axelle Red. Canzone dell'album Sisters & Empathy, nel genere Поп
Data di rilascio: 18.01.2009
Etichetta discografica: Believe
Linguaggio delle canzoni: inglese
Sister(originale) |
If ever life 's mistreating you |
You don’t feel good at all |
You need a sister to hold on to |
You can give me a call |
It might be Monday, it might be Tuesday |
8 o' clock in the evening on a Sunday |
You won’t have to explain the whole situation |
I 'll just keep you company |
You must be lonely without a friend |
Not relying on family |
Call me on a Monday, on a Tuesday |
In the middle of the night on a Sunday |
These men took your soul |
Your innerpride |
They got you deeply |
The cut of a thousand knives |
Until you had nothing more to hide |
It made the ones that love you wish |
They had turned blind |
But you don’t have to carry all that guilt |
We sisters vulnerable 'bout the way we 're built |
And I might not feel what you feel |
Though wounds like yours I know they don’t just heal |
By Monday, next Tuesday |
But call me and I’ll be around on a Sunday |
Some day again you will shine |
Keep walking towards the sun |
You 're still young sister |
(traduzione) |
Se la vita ti maltratta |
Non ti senti affatto bene |
Hai bisogno di una sorella a cui tenerti |
Puoi chiamarmi |
Potrebbe essere lunedì, potrebbe essere martedì |
8 di sera di una domenica |
Non dovrai spiegare l'intera situazione |
Ti terrò solo compagnia |
Devi essere solo senza un amico |
Non fare affidamento sulla famiglia |
Chiamami di lunedì, di martedì |
Nel mezzo della notte di una domenica |
Questi uomini hanno preso la tua anima |
Il tuo orgoglio |
Ti hanno preso profondamente |
Il taglio di mille coltelli |
Fino a quando non hai più niente da nascondere |
Ha fatto desiderare coloro che ti amano |
Erano diventati ciechi |
Ma non devi portarti dietro tutto quel senso di colpa |
Noi sorelle vulnerabili per il modo in cui siamo costruite |
E potrei non provare quello che provi tu |
Anche se ferite come la tua, so che non si limitano a guarire |
Entro lunedì, martedì prossimo |
Ma chiamami e sarò in giro di domenica |
Un giorno di nuovo brillerai |
Continua a camminare verso il sole |
Sei ancora sorella minore |