| Utopie (originale) | Utopie (traduzione) |
|---|---|
| Parfois un peu déçue | A volte un po' deluso |
| Quand je redescends sur terre | Quando vengo con i piedi per terra |
| Je lui apporte pourtant, j’espère | Comunque lo porto io, spero |
| Ma petite pierre | La mia piccola pietra |
| Je vais au bout | Sto andando fino in fondo |
| Je le fais pour tout | Lo faccio per tutto |
| Je vois c'était | Vedo che lo era |
| Une goutte dans la mer | Una goccia nel mare |
| Je dis tant pis | dico troppo male |
| Un ami m’a blessée | Un amico mi ha fatto male |
| Je lui ai tout donné | Le ho dato tutto |
| Personne ne se lève dans | Nessuno si alza |
| Le train, j’ai 2 bébés | Il treno, ho 2 bambini |
| Je ne comprends pas | non capisco |
| M’attriste pour ça | mi rattrista per questo |
| Mais valent-ils la peine | Ma ne valgono la pena |
| Je ne sais pas | non lo so |
| Tant pis | Peccato |
| Tant pis oui je me dis | Peccato sì mi dico |
| Tant pis si c’est comme ça | Peccato se è così |
| L’oiseau fera son nid | L'uccello farà il suo nido |
| L’hiver son verglas | L'inverno è ghiaccio |
| Tant pis | Peccato |
| Tant pis | Peccato |
| Si le vent ne vient plus | Se il vento non arriva più |
| Dans ma direction | Nella mia direzione |
| Je perds ma santé, ceux qui | Perdo la salute, quelli che |
| Me sont chers, ma maison | Mi sono care, la mia casa |
| Je me battrai | combatterò |
| N’accepterai | Non accetterò |
| Qu’après avoir | Che dopo aver |
| Tout fait | Tutto fatto |
| Mais là tant pis | Ma lì troppo male |
| J’ai beau avoir le rose | Potrei avere il rosa |
| Mes armes de survie | Le mie armi di sopravvivenza |
| Que fais-je des mystères | Cosa faccio con i misteri |
| De la vie | Della vita |
| Il y a t’il un dieu? | C'è un dio? |
| Deviendrons-nous vieux? | Invecchieremo? |
| L’ici bas reste-t-il désastreux? | Quaggiù è ancora disastroso? |
| Qui me le dit | Chi me lo dice |
| Tant pis oui je me dis | Peccato sì mi dico |
| Tant pis je n’ai pas le choix | Peccato non avere scelta |
| Le radeau quand il dérive | La zattera mentre va alla deriva |
| L’océan fait sa croix | L'oceano fa la sua croce |
| Tant pis | Peccato |
| Tant pis | Peccato |
| Nananananana | Nananananana |
| Tant pis | Peccato |
| Tant pis oui je me dis | Peccato sì mi dico |
| Tant pis si c’est comme ça | Peccato se è così |
| Il y aura toujours la nuit | Ci sarà sempre la notte |
| Une Marie, un Cantat | Una Maria, un Cantato |
| C’est pour cela que je vis | È per questo che vivo |
| Dans mon pays Utopie | Nel mio paese Utopia |
| C’est là on m’a appris à dire | Ecco dove mi è stato insegnato a dire |
| Tant pis | Peccato |
| Tant pis | Peccato |
| Utopie, utopie | utopia, utopia |
| Utopie, utopie | utopia, utopia |
| Nanana utopie, utopie | Nanana utopia, utopia |
Traduzione del testo della canzone Utopie - Axelle Red
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Utopie , di -Axelle Red
Canzone dall'album Jardin Secret
nel genereПоп
Data di rilascio:28.09.2006
Lingua della canzone:francese
Etichetta discograficaBelieve
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 1993 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2023 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 1999 |