| Venez Vers Moi (originale) | Venez Vers Moi (traduzione) |
|---|---|
| paroles: A. Red | Testi: A.Red |
| musique: A. Red, R. Seff | musica: A. Red, R. Seff |
| Je viens d’entendre | Ho appena sentito |
| Les nouvelles àla radio | Le notizie alla radio |
| Quelqu’un vient de lancer une bombe | Qualcuno ha appena lanciato una bomba |
| Et s’en foutait de partir | E non voleva andarsene |
| Avec elle aussitôt | Con lei subito |
| Pour le présentateur | Per il presentatore |
| C’est juste un fou de trop | È solo un pazzo di troppo |
| Si dieu existait il serait en sueur | Se Dio esistesse, starebbe sudando |
| Dit-il d’une voix apeurée | Disse con voce spaventata |
| Qui me fait froid dans l’dos | Il che mi fa venire i brividi lungo la schiena |
| Il dit | Lui dice |
| Suivez moi, toi | seguimi, tu |
| Toi, toi et toi là-bas | Tu, tu e tu lì |
| Je vous promets la paix | Ti prometto la pace |
| Venez vers moi | Vieni da me |
| Suivez moi, toi | seguimi, tu |
| Toi, toi et toi là-bas | Tu, tu e tu lì |
| Car je connais la voie | Perché conosco la strada |
| Venez vers moi | Vieni da me |
| Ensuite | Prossimo |
| Les gens en masse commencent | Cominciano le persone in massa |
| A appeler la chaîne | Per chiamare la catena |
| C’est plus le présentateur qu’on entend | È più il presentatore che sentiamo |
| Le directeur de l’antenne | Il Direttore dell'Antenna |
| Joue du Whitney Houston | Interpreta Whitney Houston |
| Il veut préserver l’image | Vuole preservare l'immagine |
| Contre tout dérapage | Contro ogni slittamento |
| Mais notr’agitateur interrompt | Ma il nostro agitatore interrompe |
| Les vocalises de la belle | La voce della bellezza |
| Et sur un ton spirituel | E con tono spiritoso |
| Il dit il n’est pas trop tard | Dice che non è troppo tardi |
| Ensembl’on chang’ra l’histoire | Insieme cambieremo la storia |
| Laissez-moi vous guider | lascia che ti guidi |
| Je s’rai votr’phare dans le noir | Sarò il tuo faro nell'oscurità |
| Dans un monde sombr' et barbare | In un mondo oscuro e barbaro |
| Je s’rai votre mère votre père | Sarò tua madre tuo padre |
| Votre confident | Il tuo confidente |
| Il suffit de me donner | Dammi solo |
| Votr’argent | I tuoi soldi |
| Il dit Eh oui | Dice di sì |
| Suivez moi, toi | seguimi, tu |
| Toi, toi et toi là-bas | Tu, tu e tu lì |
| Je vous promets la paix | Ti prometto la pace |
| Venez vers moi | Vieni da me |
| Suivez moi, toi | seguimi, tu |
| Toi, toi et toi là-bas | Tu, tu e tu lì |
| Car je connais la voie | Perché conosco la strada |
| Venez vers moi | Vieni da me |
| Toi et toi et toi et toi | tu e tu e tu e tu |
| Toi, toi et toi là-bas | Tu, tu e tu lì |
| Et toi là-bas | E tu lì |
| Venez vers moi … | Vieni da me... |
Traduzione del testo della canzone Venez Vers Moi - Axelle Red
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Venez Vers Moi , di -Axelle Red
Canzone dall'album: Face A Face B
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.08.2006
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Virgin
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 1993 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2023 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 1999 |