Traduzione del testo della canzone Рассвет - Азиза

Рассвет (originale)

Вновь забрежен для нас рассвет.
Новой песни слышны слова.
Над родной землей новый свет.
Открывают люди глаза.
Нас подводят к последней черте.
А за этой чертой ответ…
Мы с боями прошли в череде.
Все пожары последних лет…
Если знаешь врага — бей!
Если любишь друзей — люби!
От земли отрекаться не смей.
Той, что предки твои спасли!
Если знаешь врага — бей!
Если любишь друзей — люби!
Нам уже не будет больней,
Или быть, или нет пойми.
Наше солнце восходит для нас.
Греет солнце наших детей.
Всё решается здесь и сейчас.
Будем вместе — будем сильней.
Ложь предателей — нам не нужна!
Убирается к черту пусть, вон!
Для России, лишь правда важна!
Здесь господствует вечный закон!
Если знаешь врага — бей!
Если любишь друзей — люби!
От земли отрекаться не смей.
Той, что предки твои спасли!
Если знаешь врага — бей!
Если любишь друзей — люби!
Нам уже не будет больней,
Или быть, или нет пойми.(х3)
Если знаешь врага — бей!
Если знаешь врага — бей!
Если знаешь врага — бей!
Если любишь друзей — люби!

Рассвет (traduzione)

L'alba è tornata per noi.
Si sentono le parole della nuova canzone.
Sopra la patria una nuova luce.
Le persone aprono gli occhi.
Siamo portati all'ultima riga.
E oltre questa linea c'è la risposta...
Abbiamo combattuto di fila.
Tutti gli incendi degli ultimi anni...
Se conosci il nemico, colpisci!
Se ami gli amici - ama!
Non osare rinunciare alla terra.
Quello che i tuoi antenati hanno salvato!
Se conosci il nemico, colpisci!
Se ami gli amici - ama!
Non faremo più male
O essere, o non capire.
Il nostro sole sorge per noi.
Il sole scalda i nostri bambini.
Tutto è deciso qui e ora.
Staremo insieme - saremo più forti.
Bugie dei traditori: non ne abbiamo bisogno!
Lascialo andare all'inferno, vattene!
Per la Russia, solo la verità è importante!
Qui regna la legge eterna!
Se conosci il nemico, colpisci!
Se ami gli amici - ama!
Non osare rinunciare alla terra.
Quello che i tuoi antenati hanno salvato!
Se conosci il nemico, colpisci!
Se ami gli amici - ama!
Non faremo più male
O sii o non capisci. (x3)
Se conosci il nemico, colpisci!
Se conosci il nemico, colpisci!
Se conosci il nemico, colpisci!
Se ami gli amici - ama!