Traduzione del testo della canzone Воспитание - Bahh Tee, Drey

Воспитание (originale)

Мне наверное было не больше десяти, когда я понял, что мир не так уж справедлив.
Вышел один на один, ну знаешь, детская драка, его друзья впряглись за него,
мои зассали.
И я шагал домой, помню, весь потрёпанный и пускал слезы, но не от телесной боли.
Пусть раны ноют, это все проходит, а ушибы сердца будешь ты по жизни помнить.
Преданный друзьями, когда увидел маму, как и любой ребенок сделал бы — я
заплакал.
Отец спросил в чем дело, когда рассказал я, добавил сверху, сказал,
чтоб не возвращался.
Домой больше побитым, что я ему не сын, если не поломаю зубы каждому из них.
Я был в шоке, честно говоря, но не струсил и выловил по одному каждого из той
тусы.
Прошло много лет, и смотря назад теперь, я понимаю, что могу смотря в глаза
тебе.
Сказать: «Спасибо, отец, ты воспитал мужчину» и будь уверен, я воспитаю так же
сына.
Отец, спасибо, ты воспитал во мне мужчину, твои слова по сей день придают мне
силу.
В глазах пламя, внутри вера, свое бремя, я пронесу по жизни стоя — будь уверен.
Отец, спасибо, ты воспитал во мне мужчину, твои слова по сей день придают мне
силу.
В глазах пламя, внутри вера, свое бремя, я пронесу по жизни стоя — будь уверен.
Опыт юных лет голосом из прошлого, помни, сын, — все, что ни делается к лучшему.
Я слушал это правило отца, но не знал еще насколько он был тогда прав.
Как и всех не обошел максимализм, помню, реки алкоголя во дворах лились.
Шумные компании, к девочке домой с цветами, к себе домой идешь после девочки
усталый.
Недовольство мамы, что взрослею рано, а как иначе, объясни папа то нормально
Ты же понимал меня, вспоминая молодость свою, а я ценю количество твоих заслуг.
Люди не дадут соврать, привожу тебя в пример, когда сам в то время приношу им
только вред.
Слово «отец» во мне вызывает гордость, надеюсь и мой сын сможет сказать о том
же.
Отец, спасибо, ты воспитал во мне мужчину, твои слова по сей день придают мне
силу.
В глазах пламя, внутри вера, свое бремя, я пронесу по жизни стоя — будь уверен.
Отец, спасибо, ты воспитал во мне мужчину, твои слова по сей день придают мне
силу.
В глазах пламя, внутри вера, свое бремя, я пронесу по жизни стоя — будь уверен.

Воспитание (traduzione)

Non avevo più di dieci anni quando mi sono reso conto che il mondo non è così giusto.
Sono andato uno contro uno, sai, una lotta tra bambini, i suoi amici imbrigliati per lui,
i miei sono incazzati.
E sono tornato a casa, ricordo, tutto trasandato e ho versato lacrime, ma non per il dolore fisico.
Lascia che le ferite facciano male, tutto passa e ricorderai i lividi del cuore per tutta la vita.
Tradito dagli amici quando ho visto mia madre, come farebbe qualsiasi bambino - io
gridò.
Mio padre ha chiesto qual era il problema, quando ho detto, aggiunto dall'alto, ho detto:
per non tornare.
Casa più picchiata, che non sono suo figlio, se non rompo i denti a ciascuno di loro.
Sono rimasto scioccato, a dire il vero, ma non mi sono tirato indietro e ho catturato uno di ciascuno di quelli
partiti.
Sono passati molti anni e, guardando indietro ora, capisco che posso guardare negli occhi
Voi.
Dì: "Grazie, padre, hai cresciuto un uomo" e assicurati che crescerò lo stesso
figlio.
Padre, grazie, hai allevato in me un uomo, le tue parole mi danno fino ad oggi
forza.
C'è una fiamma nei miei occhi, la fede dentro, porterò il mio fardello per tutta la vita in piedi - sii certo.
Padre, grazie, hai allevato in me un uomo, le tue parole mi danno fino ad oggi
forza.
C'è una fiamma nei miei occhi, la fede dentro, porterò il mio fardello per tutta la vita in piedi - sii certo.
L'esperienza della giovinezza in una voce del passato, ricorda, figliolo, è tutto ciò che si fa per il meglio.
Ho ascoltato la regola di mio padre, ma non sapevo quanto avesse ragione allora.
Poiché il massimalismo non aggirava tutti, ricordo che nei cortili scorrevano fiumi di alcol.
Compagnie rumorose, a casa della ragazza con i fiori, vai a casa tua dopo la ragazza
stanco.
L'insoddisfazione di mamma per il fatto che sto crescendo presto, ma in quale altro modo, spiega papà, va bene
Mi hai capito, ricordando la tua giovinezza, e apprezzo la quantità dei tuoi meriti.
Le persone non ti lasceranno mentire, ti cito come esempio quando io stesso in quel momento li porto
solo male.
La parola "padre" mi ispira orgoglio, spero che mio figlio possa dirlo
stesso.
Padre, grazie, hai allevato in me un uomo, le tue parole mi danno fino ad oggi
forza.
C'è una fiamma nei miei occhi, la fede dentro, porterò il mio fardello per tutta la vita in piedi - sii certo.
Padre, grazie, hai allevato in me un uomo, le tue parole mi danno fino ad oggi
forza.
C'è una fiamma nei miei occhi, la fede dentro, porterò il mio fardello per tutta la vita in piedi - sii certo.