Traduzione del testo della canzone С днём рождения - Bahh Tee

С днём рождения (originale)

Постарев на много лет.
Мы остаемся так же наивны.
Ты такой же - джинсы и кеды.
Я такой же - вечно счастливый.
Половина переженились.
Не терялись мы без мобилы
Лишь игрушки наши сменились.
Велики на автомобили.
По карманам мелочевка на газировку.
Наберем и жвачку с татуировкой.
Прогуляем вместе уроки.
Но пойдем на тренировку.
Вечерами футбол, я пас - ты гол.
Ты в глаз за фол, и двор на двор.
Подравшись на стадионе.
Убегаем, нас не догонят.
Еще вчера нам по пятнадцать было лет.
Мы старше стать хотели или нет.
Стареем мы, смеётся время.
Пройдут года и боль волос седых.
Разделим мы с тобою на двоих.
Родное сердце, С Днем Рождения.
Мы любили лазать по стройкам.
Это тетрис нашего детства.
Не было ещё контра страйка
В казаков играл помню весь двор.
Я любил красавицу Яну.
Что жила в соседнем подъезде.
Ты любил играть на баяне.
И мы вместе спели ей песню.
Еще вчера нам по пятнадцать было лет.
Мы старше стать хотели или нет.
Стареем мы, смеётся время.
Пройдут года и боль волос седых.
Разделим мы с тобою на двоих.
Родное сердце, С Днем Рождения.
Еще вчера нам по пятнадцать было лет.
Мы старше стать хотели или нет.
Стареем мы, смеётся время.
Пройдут года и боль волос седых.
Разделим мы с тобою на двоих.
Родное сердце, С Днем Рождения.

С днём рождения (traduzione)

Invecchiamento per molti anni.
Rimaniamo altrettanto ingenui.
Tu sei lo stesso: jeans e scarpe da ginnastica.
Sono lo stesso - sempre felice.
La metà si è sposata.
Non ci siamo persi senza un cellulare
Solo i nostri giocattoli sono cambiati.
Ottimo per le auto.
Nelle tasche delle piccole cose per la soda.
Prenderemo anche una gomma da masticare con un tatuaggio.
Andiamo a lezione insieme.
Ma andiamo a fare pratica.
Calcio la sera, passo - tu sei l'obiettivo.
Sei nell'occhio per un fallo, e da metro a metro.
Combattimenti allo stadio.
Scappiamo, non ci raggiungeranno.
Ieri avevamo quindici anni.
Che volessimo invecchiare o meno.
Stiamo invecchiando, il tempo ride.
Passeranno gli anni e il dolore dei capelli grigi.
Condivideremo con voi per due.
Caro cuore, buon compleanno.
Ci è piaciuto molto arrampicare sui cantieri.
Questo è il Tetris della nostra infanzia.
Non c'è stato ancora un contrattacco
Ricordo che l'intero cortile giocava a cosacchi.
Ho adorato la bella Yana.
Che abitava nell'ingresso successivo.
Ti piaceva suonare la fisarmonica a bottoni.
E abbiamo cantato una canzone insieme.
Ieri avevamo quindici anni.
Che volessimo invecchiare o meno.
Stiamo invecchiando, il tempo ride.
Passeranno gli anni e il dolore dei capelli grigi.
Condivideremo con voi per due.
Caro cuore, buon compleanno.
Ieri avevamo quindici anni.
Che volessimo invecchiare o meno.
Stiamo invecchiando, il tempo ride.
Passeranno gli anni e il dolore dei capelli grigi.
Condivideremo con voi per due.
Caro cuore, buon compleanno.