| Rimljani (originale) | Rimljani (traduzione) |
|---|---|
| Staro se carstvo prostire | Il vecchio impero si sta diffondendo |
| Od planina sa istoka | Dalle montagne a est |
| Od planina sa istoka | Dalle montagne a est |
| Do oštrih morskih hridina | A scogliere aguzze sul mare |
| Gde stiže svetlost nebeska | Da dove viene la luce del cielo |
| Gde stiže ljubav božija | Da dove viene l'amore di Dio |
| Čuvari dalekih granica | Guardiani di confini lontani |
| Javljaju preko glasnika | Riferiscono tramite messaggeri |
| Južna plemena ratnička | Tribù guerriere del sud |
| Su stigla ispod zidina | Sono arrivati sotto le mura |
| I sve je vise varvara | E ci sono sempre più barbari |
| A sve je manje Rimljana | E ci sono sempre meno romani |
| Polazim teška koraka | Sto facendo passi difficili |
| Srcem trgujem ispod oblaka | Scambio il mio cuore sotto le nuvole |
| Oči ti ne pokazujem | Non ti sto mostrando i miei occhi |
| Vidim, ne gledam, samo osećam | Vedo, non guardo, mi sento e basta |
| Odlazim mokrom ulicom | Me ne vado su una strada bagnata |
| Dane protekle brišem gumicom | Cancello i giorni passati con una gomma |
| Trudim se da se ne sećam | Cerco di non ricordare |
| Kad zaboravim, lakše podnosim | Quando dimentico, lo sopporto più facilmente |
