Traduzione del testo della canzone Samo Nam Je Ljubav Potrebna - Bajaga & Instruktori

Samo Nam Je Ljubav Potrebna (originale)

Noć počinje da se skida
Jutro rumeno od stida
Plava kugla sporo rotira
Tu se čovek loše kotira
Kad bih barem bio ptica
Koja leti let slobodan
Svi bi bili avijacija
Jer je takva situacija
Koja sila vlada svetom
Hipici u pedesetoj
Svoju decu plaše bombama
Bombama u katakombama
Dok postoji druga strana
ljudi kažu tamna strana
Tamna strana sile svemira
Dok postoji druga strana
ona grozna tamna strana
Kao i u vreme frikova
Samo nam je ljubav potrebna
Ubijeno poverenje
Poverenje i postenje
Vojne sile demonstracija
Protiv volje svetskih nacija
Još postoji kataklizma
Terorizma i rasizma
Kao i u vreme frikova
Samo nam je ljubav potrebna
Samo nam je ljubav potrebna
Samo nam je…
All you need is love
All you need is love
All you need is love love
Love is all you need
Love is all you need

(traduzione)

La notte sta cominciando a decollare
Mattina arrossendo di vergogna
La pallina blu ruota lentamente
Ecco dove l'uomo è citato male
Se solo fossi un uccello
Volare in volo libero
Sarebbero tutti aviazione
Perché questa è la situazione
Quale potere governa il mondo
Hippie sulla cinquantina
Spaventano i loro figli con le bombe
Bombe nelle catacombe
Mentre c'è un altro lato
la gente dice il lato oscuro
Il lato oscuro della forza dell'universo
Mentre c'è un altro lato
quel terribile lato oscuro
Come ai tempi dei mostri
Abbiamo solo bisogno di amore
La fiducia uccisa
Fiducia e digiuno
Manifestazione delle forze armate
Contro la volontà delle nazioni del mondo
C'è ancora un cataclisma
Terrorismo e razzismo
Come ai tempi dei mostri
Abbiamo solo bisogno di amore
Abbiamo solo bisogno di amore
Siamo solo noi...
Tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore
Tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore
Tutto ciò di cui hai bisogno è amore amore
L'amore è tutto ciò di cui hai bisogno
L'amore è tutto ciò di cui hai bisogno