Traduzione del testo della canzone Zmaj Od Noćaja - Bajaga & Instruktori

Zmaj Od Noćaja (originale)

Ti si ušla u moj pogled
U moj pogled ko u zagrljaj
Pa me nateraš da pričam
Nemam običaj
Leptiri u mom stomaku
Uvek me na tebe podsete
Ja ih uspavam na foru
Al te osete
Onda potonem u sebe
Tamo dole sretnem tebe
Pa se slike ko komadi oštrog stakla
Zariju u dlan
Ulica Zmaj od Noćaja
Ovde su čuda moguća
Zmaj od Noćaja
Ulica, tabla limena
I na njoj mesto imena
Zmaj od Noćaja
Nikog ne volim da sretnem
Ljude gledam ko kroz kameru
Mogo bi da snimim sretne
Nemam nameru
Svetli svetlo kroz roletne
Tanke, žute notne linije
Ja po njima pišem pesmu
A ti skini je

Zmaj Od Noćaja (traduzione)

Sei entrato nel mio punto di vista
Nei miei occhi come un abbraccio
Quindi mi fai parlare
Non ho l'abitudine
Farfalle nel mio stomaco
Mi ricordi sempre te
Li ho fatti addormentare
Ma lo senti
Poi sprofondo in me stesso
Ci vediamo laggiù
Quindi le immagini sono come pezzi di vetro tagliente
Affondano nel palmo della loro mano
Via Zmaj od Noćaja
I miracoli sono possibili qui
Drago della notte
Strada, cartone di latta
E al suo posto il nome
Drago della notte
Non mi piace incontrare nessuno
Guardo le persone attraverso la telecamera
Potrei registrare felice
Non ho intenzione
Luce intensa attraverso le persiane
Linee di nota sottili e gialle
Scrivo una canzone basata su di loro
E tu lo togli