Traduzione del testo della canzone Sa druge strane jastuka - Bajaga & Instruktori

Sa druge strane jastuka (originale)

Ljubim te i pokrivam
Krilima plavog goluba
Sanjivu te ostavljam
U hodnicima seæanja
Sa druge srane…
Sa druge strane jastuka
Još zelim da ti poklonim
Listove divljeg kestena
Još jednom da te zaštitim
Dok te magla zaklanja
Sa druge strane jastuka
Šaljem ti tajne poruke
Dahom noænih vetrova
Ali ne znam da li prolaze
Pored rajskih vrtova
Sa druge strane jastuka
Sa druge strane jastuka
Ljubim te i pokrivam
Krilima plavog goluba
Sanjivu te ostavljam
U hodnicima seæanja
Sa druge srane…
Sa druge strane jastuka
Naaaa
Na na na na na na na na na na na na na

(traduzione)

Ti amo e ti copro
Le ali di una colomba blu
ti lascio sognante
Nei corridoi della memoria
Dall'altro lato…
Dall'altro lato del cuscino
Voglio ancora farti un regalo
Foglie di castagno selvatico
Ancora una volta per proteggerti
Mentre la nebbia ti oscura
Dall'altro lato del cuscino
Ti mando messaggi segreti
Il respiro dei venti della notte
Ma non so se passano
Accanto ai giardini del paradiso
Dall'altro lato del cuscino
Dall'altro lato del cuscino
Ti amo e ti copro
Le ali di una colomba blu
ti lascio sognante
Nei corridoi della memoria
Dall'altro lato…
Dall'altro lato del cuscino
Naaaa
Na na na na na na na na na na na na na na na