| Dan je izgoreo u trenu kao fleš
| La giornata è bruciata in un istante come un lampo
|
| plamenom belog usijanja
| dalla fiamma del bagliore bianco
|
| oblaci napadaju horizont
| le nuvole attaccano l'orizzonte
|
| poslednji put iz očajanja
| un'ultima volta per disperazione
|
| Vraćao sam se sa vrha svetova
| Stavo tornando dalla cima dei mondi
|
| višim od najviših soprana
| superiore ai soprani più alti
|
| tražio sam princezu istinu
| Stavo cercando la principessa della verità
|
| na kraju modrog okeana
| alla fine dell'oceano blu
|
| Samo kamenje oblik ne menja
| Solo le pietre non cambiano forma
|
| noć me razbila na sto delova
| la notte mi ha fatto a pezzi
|
| a ja sam nikad neću moći
| e io stesso non sarò mai in grado di farlo
|
| da ih pokupim da se sastavim
| a prenderli per metterli insieme
|
| Svet je predgrađe grada Edena
| Il mondo è un sobborgo della città di Eden
|
| imam užasan strah od vozova
| Ho una terribile paura dei treni
|
| pa bi da da me usne njene
| così mi darebbe le sue labbra
|
| da me uveče od sveg izleče | per curarmi di tutto la sera |