Traduzione del testo della canzone Dark Sunglasses - Ballyhoo!

Dark Sunglasses (originale)

Well, I woke up on the beach
I think I went too hard on the shots of whiskey
No shoes upon my feet
Lucky I still have my dark sunglasses
I need you, I need you, I need you to tell me
What I did last night ‘cause it’s really fuzzy
Tell the truth, tell the truth now
Please don’t lie
I think I got a problem, I apologize, yeah
I just wanna block it out
Take me back to where it started
I don’t remember blacking out
But I know it went wrong
So I put on my dark sunglasses
'Til the hangover passes
I’m gonna figure out what happened last night
When I put on my dark sunglasses
I’ll be rising from the ashes
So I can figure out what happened last night
Did we get kicked out of the bar?
I think I threw up right behind the WaWa
Left my phone in someone’s car
I thought we would just hit happy hour
I need you, I need you, I need you to tell me
What I did last night ‘cause shit went crazy
Tell the truth, tell the truth now
Please don’t lie
I think I got a problem, I apologize, yeah
I just wanna block it out
Take me back to where it started
I don’t remember blacking out
But I know it went wrong
So I put on my dark sunglasses
'Til the hangover passes
I’m gonna figure out what happened last night
When I put on my dark sunglasses
I’ll be rising from the ashes
So I can figure out what happened last night
No I’m never, no I’m never doing that again
Always think I’m getting better 'til I’m with my friends
Head is spinning, double vision, but I feel alright
'Cause my future’s so bright
So I put on my dark sunglasses
'Til the hangover passes
I’m gonna figure out what happened last night
When I put on my dark sunglasses
I’ll be rising from the ashes
So I can figure out what happened last night
So I put on my dark sunglasses
'Til the hangover passes
I’m gonna figure out what happened last night
When I put on my dark sunglasses
I’ll be rising from the ashes
So I can figure out what happened last night

Dark Sunglasses (traduzione)

Bene, mi sono svegliato sulla spiaggia
Penso di essere andato troppo duro con i colpi di whisky
Niente scarpe ai piedi
Per fortuna ho ancora i miei occhiali da sole scuri
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno che tu me lo dica
Quello che ho fatto ieri sera perché è davvero sfocato
Dì la verità, dì la verità adesso
Per favore, non mentire
Penso di avere un problema, mi scuso, sì
Voglio solo bloccarlo
Riportami al punto in cui è iniziato
Non ricordo di essere svenuto
Ma so che è andato storto
Quindi ho indossato i miei occhiali da sole scuri
Finché la sbornia non passerà
Capirò cosa è successo ieri sera
Quando indosso i miei occhiali da sole scuri
Risorgerò dalle ceneri
Così posso capire cosa è successo ieri sera
Siamo stati cacciati dal bar?
Penso di aver vomitato proprio dietro il WaWa
Ho lasciato il mio telefono nell'auto di qualcuno
Pensavo che saremmo appena arrivati ​​all'happy hour
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno che tu me lo dica
Quello che ho fatto ieri sera perché la merda è impazzita
Dì la verità, dì la verità adesso
Per favore, non mentire
Penso di avere un problema, mi scuso, sì
Voglio solo bloccarlo
Riportami al punto in cui è iniziato
Non ricordo di essere svenuto
Ma so che è andato storto
Quindi ho indossato i miei occhiali da sole scuri
Finché la sbornia non passerà
Capirò cosa è successo ieri sera
Quando indosso i miei occhiali da sole scuri
Risorgerò dalle ceneri
Così posso capire cosa è successo ieri sera
No, non lo farò mai, no, non lo farò mai più
Pensa sempre che sto migliorando finché non sto con i miei amici
La testa gira, doppia visione, ma mi sento bene
Perché il mio futuro è così luminoso
Quindi ho indossato i miei occhiali da sole scuri
Finché la sbornia non passerà
Capirò cosa è successo ieri sera
Quando indosso i miei occhiali da sole scuri
Risorgerò dalle ceneri
Così posso capire cosa è successo ieri sera
Quindi ho indossato i miei occhiali da sole scuri
Finché la sbornia non passerà
Capirò cosa è successo ieri sera
Quando indosso i miei occhiali da sole scuri
Risorgerò dalle ceneri
Così posso capire cosa è successo ieri sera