| Я не хочу уже этого общения
| Non voglio più questa conversazione
|
| Обнаглела совсем, села мне на шею
| Diventò piuttosto insolente, si sedette sul mio collo
|
| Стерва по классике, ну ни хера себе
| Cagna sui classici, beh, dannati te stesso
|
| Колеся по трассе сказал я себе
| Girando in autostrada, mi dicevo
|
| Достала, хватит. | Capito, basta. |
| «Сынок, все они бляди» —
| "Figlio, sono tutte puttane" -
|
| Слова Бати тут, как нельзя кстати
| Le parole di Bati qui, appena in tempo
|
| Дорога скатертью, езжай к чёртовой матери
| Buona strada di liberazione, vai all'inferno
|
| Говорю я тебе, это будет в аккурат теперь
| Te lo dico io, sarà subito
|
| Не сверли как дрель и сверни-ка в дверь
| Non perforare come un trapano e trasformarsi nella porta
|
| Твой язык длинный как змей, я злой как зверь
| La tua lingua è lunga come un serpente, io sono arrabbiato come una bestia
|
| Конфликт назрел, как быть нам с ней,
| Il conflitto è maturato, come dovremmo stare con lei,
|
| Предъяв размен, разбег раз в день
| Presentare uno scambio, una corsa una volta al giorno
|
| Слышь, олень, да сверни ты вправо
| Ehi, cervo, gira a destra
|
| Так тащиться по трассе, кто дал тебе право
| Quindi arranca lungo la pista, chi ti ha dato il diritto
|
| Небось, купил права, что за подстава
| Probabilmente comprato i diritti, che configurazione
|
| — Але, да. | - Ale, sì. |
| Приехал, блядь, красава...
| È venuto, accidenti, bello ...
|
| И если по утру нахлынула грусть и печаль,
| E se al mattino inondavano tristezza e tristezza,
|
| Мы любим девчат, мы любим девчат
| Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| И пускай от них порой так мозги трещат,
| E lascia che a volte si rompano il cervello,
|
| Мы любим девчат, мы любим девчат
| Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| Мы можем иногда нахамить сгоряча
| A volte possiamo diventare scortesi nella foga del momento
|
| Но мы любим девчат, мы любим девчат
| Ma amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| И куда бы ни приехал, все пацы кричат:
| E ovunque venga, tutti i ragazzi gridano:
|
| «Мы любим девчат, мы любим девчат»
| "Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze"
|
| Денёк задался не очень,
| La giornata non è andata molto bene,
|
| Седанчик катит по обочине
| La berlina rotola sul ciglio della strada
|
| Кроме всего прочего труба заблочена
| Tra l'altro il tubo è otturato
|
| Небось лярва строчит смски,
| Suppongo che la larva stia scarabocchiando messaggi di testo,
|
| Дескать, куда делся её бездарь
| Dimmi, dov'è finita la sua mediocrità?
|
| Прелестно, она принцесса ещё та
| È adorabile, è ancora una principessa
|
| Домой приносит лишь счета, хочу сумку и щенка
| Porta a casa solo le bollette, voglio una borsa e un cagnolino
|
| Ёпт, научись считать
| Yo, impara a contare
|
| Думала, нашла помещика, отхватишь лещика
| Pensavo di aver trovato il proprietario terriero, prenderai un'orata
|
| Выносит мозг на раз-два,
| tira fuori il cervello per uno o due,
|
| Тратить всё моё лаве она горазда
| Spendere tutta la mia lava è molto di più
|
| Не напрягай извилины напрасно
| Non sforzare il giro invano
|
| Тебе не понять моего сарказма
| Non capisci il mio sarcasmo
|
| Ладно, напрягаться не резон, нет
| Ok, non c'è motivo di sforzarsi, no
|
| Мне сегодня повезёт, бред
| Sono fortunato oggi, delirio
|
| Проехал поворот направо
| Superato una svolta a destra
|
| Машина стоп. | Ferma la macchina. |
| Приехал, бля, красава
| È venuto fottutamente bello
|
| И если по утру нахлынула грусть и печаль,
| E se al mattino inondavano tristezza e tristezza,
|
| Мы любим девчат, мы любим девчат
| Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| И пускай от них порой так мозги трещат,
| E lascia che a volte si rompano il cervello,
|
| Мы любим девчат, мы любим девчат
| Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| Мы можем иногда нахамить сгоряча
| A volte possiamo diventare scortesi nella foga del momento
|
| Но мы любим девчат, мы любим девчат
| Ma amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| И куда бы ни приехал, все пацы кричат:
| E ovunque venga, tutti i ragazzi gridano:
|
| «Мы любим девчат, мы любим девчат»
| "Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze"
|
| Ёбаный рот, чё за замес?
| Bocca del cazzo, qual è il casino?
|
| Ща этот бес попадёт под пресс
| Ora questo demone cadrà sotto la stampa
|
| К этому спиди предьяв просто море,
| A questa velocità, presentando solo il mare,
|
| Есть подозрения, ща кто-то хапнет горя
| Ci sono sospetti che qualcuno afferrerà il dolore
|
| Иди сюда на, гони штуку грина
| Vieni qui, guida la cosa verde
|
| Штуку Грина?! | La cosa del verde?! |
| Да пошел ты на
| Sì, sei andato a
|
| Кто тебя так базарить учил?
| Chi ti ha insegnato a fare il bazar in quel modo?
|
| Что предъявы кидаешь без весомых причин
| Cosa stai lanciando senza una buona ragione
|
| Без весомой причины? | Senza una buona ragione? |
| Да раскрой глаза
| Sì, apri gli occhi
|
| Нахуй ты вообще дал по тормозам?
| cazzo hai ceduto anche ai freni?
|
| Мало было сучки, ещё ты туда же
| C'erano poche puttane, tu sei ancora lì
|
| Ситуация тоскливая прямо скажем
| La situazione è a dir poco triste.
|
| Посмотри, тут толком вмятины нету даже
| Guarda, non c'è davvero nemmeno un'ammaccatura qui
|
| Из-за баб нам обоим посрывало башни
| A causa delle donne, abbiamo entrambi abbattuto la torre
|
| Чё двум нормальным пацанам стоять, скучать
| Perché due ragazzi normali dovrebbero stare in piedi, annoiarsi
|
| Поехали в сауну и снимем девчат
| Andiamo nella sauna e spariamo alle ragazze
|
| И если по утру нахлынула грусть и печаль,
| E se al mattino inondavano tristezza e tristezza,
|
| Мы любим девчат, мы любим девчат
| Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| И пускай от них порой так мозги трещат,
| E lascia che a volte si rompano il cervello,
|
| Мы любим девчат, мы любим девчат
| Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| Мы можем иногда нахамить сгоряча
| A volte possiamo diventare scortesi nella foga del momento
|
| Но мы любим девчат, мы любим девчат
| Ma amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| И куда бы ни приехал, все пацы кричат:
| E ovunque venga, tutti i ragazzi gridano:
|
| «Мы любим девчат, мы любим девчат»
| "Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze"
|
| И если по утру нахлынула грусть и печаль,
| E se al mattino inondavano tristezza e tristezza,
|
| Мы любим девчат, мы любим девчат
| Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| И пускай от них порой так мозги трещат,
| E lascia che a volte si rompano il cervello,
|
| Мы любим девчат, мы любим девчат
| Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| Мы можем иногда нахамить сгоряча
| A volte possiamo diventare scortesi nella foga del momento
|
| Но мы любим девчат, мы любим девчат
| Ma amiamo le ragazze, amiamo le ragazze
|
| И куда бы ни приехал, все пацы кричат:
| E ovunque venga, tutti i ragazzi gridano:
|
| «Мы любим девчат, мы любим девчат» | "Amiamo le ragazze, amiamo le ragazze" |