Traduzione del testo della canzone Empires On Fire - BANNERS

Empires On Fire (originale)

Like a city overthrown
We’re turning buildings into stone
We leave the bodies to the crows
On a funeral of fire
Now we’re choking on the fumes
Spread the lie and kill the truth
They’re in the ashes of the proof
We watch the flames rise higher
Our empire
Is on fire
Our empire
Is on fire
Our empire’s on fire
Our empire is on fire
Now we’re falling through the ice
We made our bed and rolled the dice
Well every gamble has a price
We watched the cracks grow wider
Waves are climbing past your knees
It’s just the coming of the seas
It’s getting harder now to breathe
We watched the tides rise higher
Our empire
Is on fire
Our empire
Is on fire
Our empire’s on fire
Our empire is on fire
I said I know you know we feel it in our bones
I said I know you know we feel it in our bones
I said I know you know we feel it in our bones
I said I know, woah oh oh!
Our empire
Is on fire
Our empire
Is on fire
Our empire’s on fire
Our empire is on fire

Empires On Fire (traduzione)

Come una città rovesciata
Stiamo trasformando gli edifici in pietra
Lasciamo i corpi ai corvi
In un funerale di fuoco
Ora stiamo soffocando con i fumi
Diffondi la menzogna e uccidi la verità
Sono nelle ceneri della prova
Guardiamo le fiamme salire più in alto
Il nostro impero
È in fiamme
Il nostro impero
È in fiamme
Il nostro impero è in fiamme
Il nostro impero è in fiamme
Ora stiamo cadendo attraverso il ghiaccio
Abbiamo fatto il nostro letto e abbiamo lanciato i dadi
Bene, ogni scommessa ha un prezzo
Abbiamo osservato le crepe allargarsi
Le onde stanno salendo oltre le tue ginocchia
È solo l'arrivo dei mari
Ora sta diventando più difficile respirare
Abbiamo osservato le maree aumentare
Il nostro impero
È in fiamme
Il nostro impero
È in fiamme
Il nostro impero è in fiamme
Il nostro impero è in fiamme
Ho detto che so che sai che lo sentiamo nelle nostre ossa
Ho detto che so che sai che lo sentiamo nelle nostre ossa
Ho detto che so che sai che lo sentiamo nelle nostre ossa
Ho detto che lo so, woah oh oh!
Il nostro impero
È in fiamme
Il nostro impero
È in fiamme
Il nostro impero è in fiamme
Il nostro impero è in fiamme