Traduzione del testo della canzone Someone To You - BANNERS

Someone To You (originale)

I don't wanna die or fade away
I just wanna be someone
I just wanna be someone
Dive and disappear without a trace
I just wanna be someone
Well, doesn't everyone?
And if you feel the great dividing
I wanna be the one you're guiding
'Cause I believe that you could lead the way
I just wanna be somebody to someone, oh
I wanna be somebody to someone, oh
I never had nobody and no road home
I wanna be somebody to someone
And if the sun starts setting, the sky goes cold
Then if the clouds get heavy and start to fall
I really need somebody to call my own
I wanna be somebody to someone
Someone to you
Someone to you
Someone to you
Someone to you (Someone to you)
I don't even need to change the world (Change, change the world)
I'll make the moon shine just for your view
I'll make the starlight circle the room (Circle the room)
And if you feel like night is falling
I wanna be the one you're calling
'Cause I believe that you could lead the way
I just wanna be somebody to someone, oh
I wanna be somebody to someone, oh
I never had nobody and no road home
I wanna be somebody to someone
And if the sun starts setting, the sky goes cold
Then if the clouds get heavy and start to fall
I really need somebody to call my own
I wanna be somebody to someone
Someone to you
Someone to you
Someone to you
Someone to you
The kingdom come, the rise, the fall
The setting sun above it all
I just wanna be somebody to you
I just wanna be somebody to someone, oh
I wanna be somebody to someone, oh
I never had nobody and no road home
I wanna be somebody to someone
And if the sun starts setting, the sky goes cold
Then if the clouds get heavy and start to fall
I really need somebody to call my own
I wanna be somebody to someone
Someone to you
Someone to you
Someone to you
Someone to you
Someone to you

(traduzione)

Non voglio morire o svanire
Voglio solo essere qualcuno
Voglio solo essere qualcuno
Immergiti e sparisci senza lasciare traccia
Voglio solo essere qualcuno
Beh, non tutti?
E se senti la grande divisione
Voglio essere quello che stai guidando
Perché credo che potresti aprire la strada
Voglio solo essere qualcuno per qualcuno, oh
Voglio essere qualcuno per qualcuno, oh
Non ho mai avuto nessuno e nessuna strada per tornare a casa
Voglio essere qualcuno per qualcuno
E se il sole inizia a tramontare, il cielo diventa freddo
Poi se le nuvole si fanno pesanti e iniziano a cadere
Ho davvero bisogno di qualcuno da chiamare mio
Voglio essere qualcuno per qualcuno
Qualcuno per te
Qualcuno per te
Qualcuno per te
Qualcuno per te (Qualcuno per te)
Non ho nemmeno bisogno di cambiare il mondo (cambia, cambia il mondo)
Farò brillare la luna solo per la tua vista
Farò il cerchio della luce delle stelle nella stanza (Circonda la stanza)
E se senti che sta scendendo la notte
Voglio essere quello che stai chiamando
Perché credo che potresti aprire la strada
Voglio solo essere qualcuno per qualcuno, oh
Voglio essere qualcuno per qualcuno, oh
Non ho mai avuto nessuno e nessuna strada per tornare a casa
Voglio essere qualcuno per qualcuno
E se il sole inizia a tramontare, il cielo diventa freddo
Poi se le nuvole si fanno pesanti e iniziano a cadere
Ho davvero bisogno di qualcuno da chiamare mio
Voglio essere qualcuno per qualcuno
Qualcuno per te
Qualcuno per te
Qualcuno per te
Qualcuno per te
Venga il regno, l'ascesa, la caduta
Il sole al tramonto sopra tutto
Voglio solo essere qualcuno per te
Voglio solo essere qualcuno per qualcuno, oh
Voglio essere qualcuno per qualcuno, oh
Non ho mai avuto nessuno e nessuna strada per tornare a casa
Voglio essere qualcuno per qualcuno
E se il sole inizia a tramontare, il cielo diventa freddo
Poi se le nuvole si fanno pesanti e iniziano a cadere
Ho davvero bisogno di qualcuno da chiamare mio
Voglio essere qualcuno per qualcuno
Qualcuno per te
Qualcuno per te
Qualcuno per te
Qualcuno per te
Qualcuno per te