Traduzione del testo della canzone Poison - Bardot

Poison (originale)

You better stop better run away
You better listen to what I have to say
I’ll keep you hanging on the line
With just one kiss I will blow your mind
Your desperation makes you feel insane
Fever running high you will never be the same
Don’t you treat me bad
Don’t you make me sad
Our love could be deep as the ocean
If you can’t be true
I’ve got news for you
Just remember I can be poison
Some people say that I’m hard to tame
They know that trouble is my middle name
To dangerous what you want from me
This chemistry in my body
I’ve got you scared and now your running blind
Don’t make me mad
Cause you know I won’t be kind, oh so kind
Don’t give empty reasons baby
Cause I don’t want your lies
And don’t think you can deceive this poison inside

(traduzione)

Faresti meglio a fermarti, meglio scappare
Faresti meglio ad ascoltare quello che ho da dire
Ti terrò appeso alla linea
Con un solo bacio ti lascerò a bocca aperta
La tua disperazione ti fa sentire pazzo
Con la febbre alta non sarai più lo stesso
Non trattarmi male
Non rendermi triste
Il nostro amore potrebbe essere profondo come l'oceano
Se non puoi essere vero
Ho delle notizie per te
Ricorda solo che posso essere veleno
Alcune persone dicono che sono difficile da domare
Sanno che guai è il mio secondo nome
Per pericoloso quello che vuoi da me
Questa chimica nel mio corpo
Ti ho spaventato e ora corri alla cieca
Non farmi arrabbiare
Perché sai che non sarò gentile, oh così gentile
Non dare ragioni vuote, piccola
Perché non voglio le tue bugie
E non pensare di poter ingannare questo veleno dentro