Traduzione del testo della canzone Deep Sea Diver - Bat For Lashes

Deep Sea Diver (originale)

You came running out of the dark
With the tears in your eyes
This time I’m not afraid
Cause my heart’s in place
Baby throw your hair back
Let your heart out
Baby let your hair down
It’s time to get in chance here
You’re a deep sea diver
Tide is indebted in your favor
You came running out of the dark
With the tears in your eyes
And the mouth of the moon swore to me Religion we embark
Baby let your hair fall back
Love like you never
Tasted such a good thing long you top
Baby let your scream come
Baby let your scream come
Since you been dipping over
Are you deeper?
Let me know
You been changed
What’s gone up around you
Is a different skin
You thought I wouldn’t know your face
Baby if you can’t see out
Know that I can hear your shouts'
And tell me if you can’t see out
You know that I can
Yea you shine

(traduzione)

Sei uscito di corsa dal buio
Con le lacrime agli occhi
Questa volta non ho paura
Perché il mio cuore è a posto
Tesoro gettati indietro i capelli
Fai uscire il tuo cuore
Tesoro, sciolti i capelli
È ora di prendere il caso qui
Sei un subacqueo d'altura
Tide è indebitato a tuo favore
Sei uscito di corsa dal buio
Con le lacrime agli occhi
E la bocca della luna mi ha giurato che la religione ci imbarchiamo
Tesoro lascia che i tuoi capelli ricadano all'indietro
Ama come non te mai
Assaggiato una cosa così buona a lungo
Baby lascia che il tuo urlo arrivi
Baby lascia che il tuo urlo arrivi
Da quando ti sei immerso
Sei più profondo?
Fammi sapere
Sei stato cambiato
Cosa è successo intorno a te
È una pelle diversa
Pensavi che non avrei riconosciuto la tua faccia
Tesoro se non riesci a vedere fuori
Sappi che posso sentire le tue grida
E dimmi se non riesci a vedere fuori
Sai che posso
Sì, brilli