Traduzione del testo della canzone Peace Of Mind - Bat For Lashes

Peace Of Mind (originale)

Look at this and look at us We wonder, oh we’re wondering
I don’t like to say we’re lost
Try my best with needing us Build a ladder to the sky
Sit up there and say, oh my Does looking down make me a queen?
All the sorrow that I see
If I ever get back down
Find a map that takes me back
Through the wounded, through the wars
To a time that came before
To hover bored into the sun
Come back when my time is done
A mother for this childless world
An arrow of light for every boy and girl
Peace of mind
Peace of mind
Peace of mind
Peace of mind
Peace of mind, oh Peace of mind, oh Peace of mind

Peace Of Mind (traduzione)

Guarda questo e guardaci Ci chiediamo, oh ci stiamo chiedendo
Non mi piace dire che ci siamo persi
Fai del mio meglio per aver bisogno di noi.Costruisci una scala verso il cielo
Siediti lì e dì, oh mio Dio, guardare in basso mi rende una regina?
Tutto il dolore che vedo
Se mai dovessi tornare giù
Trova una mappa che mi riporti indietro
Attraverso i feriti, attraverso le guerre
A un tempo che è venuto prima
Per librarsi annoiato nel sole
Torna quando il mio tempo sarà scaduto
Una madre per questo mondo senza figli
Una freccia di luce per ogni ragazzo e ogni ragazza
Pace della mente
Pace della mente
Pace della mente
Pace della mente
Pace della mente, oh Pace della mente, oh Pace della mente