Testi di The Bat's Mouth - Bat For Lashes

The Bat's Mouth (originale)

The caves of our mouths are forest darkness
And the air in between is overflowing
And the rushing wolverine flies past
His shiny, shiny teeth
And she is kind, he is free, full of knowing
She is sure
She is sure
The caves of our mouths are bear’s bellies
And the air in between is spewing comets
And the dancing centaur queen flies past
Her tiny, tiny teeth
He is kind, she is free, and wants to show him
She is sure
She is sure
She is sure
She is sure
Find him in the bat’s mouth
He is singing in her bat’s mouth
He is shaking and dancing in her bat mouth
Getting tired and sleepy in her bat mouth
And she’s holding him tight in her bat arms
She is wrapping him up in her bat arms
And she’s thanking her mother sea
«Thank you mother sea for letting him see the sea in me»
She is sure
She is sure
She is sure
She is sure
She is sure
She is sure
She is sure
She is sure

(traduzione)

Le grotte delle nostre bocche sono l'oscurità della foresta
E l'aria in mezzo è traboccante
E il ghiottone in corsa vola via
I suoi denti lucenti e lucenti
E lei è gentile, lui libero, pieno di conoscenza
Lei è sicura
Lei è sicura
Le caverne delle nostre bocche sono pance di orso
E l'aria in mezzo sta vomitando comete
E la regina centauro danzante vola via
I suoi piccoli, minuscoli denti
Lui è gentile, lei è libera e vuole mostrarglielo
Lei è sicura
Lei è sicura
Lei è sicura
Lei è sicura
Trovalo nella bocca del pipistrello
Sta cantando nella bocca del suo pipistrello
Trema e balla nella sua bocca da pipistrello
Stanco e assonnato nella sua bocca da pipistrello
E lei lo tiene stretto tra le sue braccia da pipistrello
Lo sta avvolgendo tra le sue braccia da pipistrello
E sta ringraziando sua madre mare
«Grazie madre mare per avergli fatto vedere il mare in me»
Lei è sicura
Lei è sicura
Lei è sicura
Lei è sicura
Lei è sicura
Lei è sicura
Lei è sicura
Lei è sicura