Traduzione del testo della canzone Tie You Up - Baton Rouge

Tie You Up (originale)

Just looking for a ride
The thrill of the chase is so damn nice
Take me inside
To taste the scent will do just fine
Now I don’t wanna have to tell you no lies
The secrets we keep can take us way beyond all heights
Some kinda crazy on the borderline o' sin
Will take you to the shape I’m in
Tie you up
Maybe never let you down
Tie you up
Meet me in the underground
Something in the air tonight
Is driving us insane
Like the fire from a dragon
I’ll be breaking at the chains
To tie you up, ooh, tie you up
Lights out on the playground
The carousel starts at the darkened fair
One taste of pleasure now, darling
Where the signs all say just beware
Like a bullet hits you straight between the eyes
Feel your body shaking starting deep within your thighs
You can never match me, bite for bite or gun to gun
I can’t stop till I’m done
Tie you up
Maybe never let you down
Tie you up
Meet me in the underground
Something in the air tonight
Is driving us insane
Like the fire from a dragon
I’ll be breaking at the chains
To tie you up, ooh, tie you up
So right on the mark, now you’re not so tame
Here’s your walk in the dark side of your name, yeah
Tie you up
Maybe never let you down, down
Tie you up
Meet me in the underground
Something in the air tonight
Is driving us insane
Like the fire from a dragon
I’ll be breaking at the chains
To tie you up, ooh, tie you up
Gonna tie you up!

(traduzione)

Sto solo cercando un passaggio
Il brivido dell'inseguimento è così dannatamente bello
Portami dentro
Per assaggiare il profumo andrà bene
Ora non voglio doverti dire bugie
I segreti che manteniamo possono portarci oltre ogni limite
Alcuni un po' matti per il confine del peccato
Ti porterò alla forma in cui mi trovo
Legarti
Forse non ti deluderà mai
Legarti
Incontrami nella sottoterra
Qualcosa nell'aria stasera
Ci sta facendo impazzire
Come il fuoco di un drago
Spezzerò le catene
Per legarti, ooh, legarti
Luci spente nel parco giochi
La giostra inizia alla fiera oscurata
Un assaggio di piacere adesso, tesoro
Dove i segni dicono tutti, fai attenzione
Come se un proiettile ti colpisse dritto in mezzo agli occhi
Senti il ​​​​tuo corpo tremare che inizia in profondità nelle tue cosce
Non puoi mai eguagliarmi, morso per morso o pistola contro pistola
Non posso fermarmi finché non ho finito
Legarti
Forse non ti deluderà mai
Legarti
Incontrami nella sottoterra
Qualcosa nell'aria stasera
Ci sta facendo impazzire
Come il fuoco di un drago
Spezzerò le catene
Per legarti, ooh, legarti
Quindi proprio nel segno, ora non sei così addomesticato
Ecco la tua passeggiata nel lato oscuro del tuo nome, sì
Legarti
Forse non ti deluderà mai, giù
Legarti
Incontrami nella sottoterra
Qualcosa nell'aria stasera
Ci sta facendo impazzire
Come il fuoco di un drago
Spezzerò le catene
Per legarti, ooh, legarti
Ti legherò!