Traduzione del testo della canzone Big Cheese - Bayside, Taking Back Sunday

Big Cheese (originale)

I know it’s wrong and I’m sure you don’t appreciate my tone
I just get so mad
I’m not afraid as I tell myself I am
I love to be wanted but all I want is to be loved
Is that so much to be remembered
Never swept under the rug
They say the soul don’t die
But mine’s been dead for my whole life
And I wouldn’t trade it for anything
There will be a day when I sadly outlive all my useful tricks
And when I look back I want to know
that we were more than just a fad
I love to be wanted but all I want is to be loved
Is that so much to be remembered
Never swept under the rug
They say the soul don’t die
But mine’s been dead for my whole life
And I wouldn’t trade it for anything
Cult
I love to be wanted but all I want is to be loved
Is that so much to be remembered
Never swept under the rug
They say the soul don’t die
But mine’s been dead for my whole life
And I wouldn’t trade it for anything
I wouldn’t trade it for anything
I wouldn’t trade it for anything

Big Cheese (traduzione)

So che è sbagliato e sono sicuro che non apprezzi il mio tono
Mi sono solo così arrabbiato
Non ho paura come mi dico di esserlo
Amo essere desiderato, ma tutto ciò che voglio è essere amato
È così tanto da ricordare
Mai spazzato sotto il tappeto
Dicono che l'anima non muore
Ma il mio è morto da tutta la mia vita
E non lo scambierei con nulla
Ci sarà un giorno in cui sopravviverò purtroppo a tutti i miei trucchi utili
E quando mi guardo indietro, voglio sapere
che eravamo più di una semplice moda passeggera
Amo essere desiderato, ma tutto ciò che voglio è essere amato
È così tanto da ricordare
Mai spazzato sotto il tappeto
Dicono che l'anima non muore
Ma il mio è morto da tutta la mia vita
E non lo scambierei con nulla
Culto
Amo essere desiderato, ma tutto ciò che voglio è essere amato
È così tanto da ricordare
Mai spazzato sotto il tappeto
Dicono che l'anima non muore
Ma il mio è morto da tutta la mia vita
E non lo scambierei con nulla
Non lo scambierei con nulla
Non lo scambierei con nulla