| Two-faced (originale) | Two-faced (traduzione) |
|---|---|
| She’s struck by the juggler | Viene colpita dal giocoliere |
| Who juggles the balls | Chi si destreggia con le palle |
| Engrossed in all the ascents | Assorbito da tutte le salite |
| And the falls | E le cascate |
| He jumps and cavorts | Salta e saltella |
| Throwing balls in the air | Lanciare palline in aria |
| Dividing his focus | Dividendo la sua attenzione |
| His mind, everywhere | La sua mente, ovunque |
| She does love the juggler | Adora il giocoliere |
| She is a true fan | È una vera fan |
| Although it’s a pity | Anche se è un peccato |
| The juggler’s her man | Il giocoliere è il suo uomo |
| His talent is two-faced | Il suo talento è bifronte |
| As he breaks his bounds | Mentre rompe i suoi limiti |
| He runs with the hare | Corre con la lepre |
| And he hunts with the hounds | E caccia con i cani |
| She’s ready to bow | È pronta per inchinarsi |
| To the inevitable | All'inevitabile |
| Her love held in place | Il suo amore è rimasto al suo posto |
| By his bewitching embrace | Con il suo abbraccio ammaliante |
| He plays on the two strings | Suona le due corde |
| He has to his bow | Deve inchinarsi |
| The charlatan plays on her | Il ciarlatano gioca con lei |
| And plays it low | E suona basso |
| But what can she do | Ma cosa può fare |
| When she’s so much in love | Quando è così innamorata |
| Her reason is valued | La sua ragione è apprezzata |
| But passion above | Ma la passione sopra |
