Traduzione del testo della canzone Over Now - Bearings

Over Now (originale)

We were running in a straight line
And I was so damn tired I forgot how to break
And I still think about you most nights
You are the thing that I like
You are the weak to my knees
I need to see your shadow in a different light
Cause mine just burnt out
I think that you think you found me out
But I don’t think you’d even wanna know
Our love was good love but didn’t grow
I hope that you know it’s over now
Gotta keep your mind on what you want
Gotta get that heart just what it needs
Just cause you’re running in a straight line
Doesn’t mean you’ll get where you need to be

Over Now (traduzione)

Stavamo correndo in linea retta
Ed ero così dannatamente stanco che mi sono dimenticato come rompere
E ti penso ancora quasi tutte le sere
Sei la cosa che mi piace
Sei il debole alle mie ginocchia
Ho bisogno di vedere la tua ombra sotto una luce diversa
Perché il mio si è appena bruciato
Penso che pensi di avermi scoperto
Ma non credo che vorresti nemmeno saperlo
Il nostro amore era un buon amore ma non è cresciuto
Spero che tu sappia che ora è finita
Devi concentrarti su ciò che vuoi
Devo avere quel cuore proprio ciò di cui ha bisogno
Solo perché stai correndo in linea retta
Non significa che arriverai dove devi essere