Traduzione del testo della canzone Myers Flat - Beborn Beton

Myers Flat (originale)

Just have been stopped by the highway
patrol,
must have been a few miles more than I
ought to go.
Cop drags me out of my velvet Van,
feel the cold metal of his 45
er, «Freeze man!»
«Black leather and silver crosses
that seems like bloody blasphemy to me,
it’s exactly what we do not appreciate
in town,
You better hit the road before I nail
you down!
«As I try to speak he unlocks his gun,
California is the state of fun,
no further questions, and no replies,
there is no good living, when your body
dies.
Reentering the van I got a talk with
Smith & Wesson,
together we decide it’s time to teach a
lesson
last glimps to the man with the star
a quick click, then a blow, shows him
who we are!
Heavy shooting on Highway 101
near exit Myer’s Flat, Casualties 1
Fugative in velvet van is heading north
towards Washington State Border

Myers Flat (traduzione)

Sono appena stato fermato dall'autostrada
pattuglia,
doveva essere qualche miglia in più di me
dovrebbe andare.
Il poliziotto mi trascina fuori dal mio furgone di velluto,
senti il ​​freddo metallo dei suoi 45
ehm, «Congelare l'uomo!»
«Croci in pelle nera e argento
mi sembra una sanguinosa bestemmia,
è esattamente ciò che non apprezziamo
in città,
Faresti meglio a metterti in viaggio prima che ti inchiodi
tu giù!
«Mentre cerco di parlare, apre la pistola,
La California è lo stato del divertimento,
nessuna ulteriori domande e nessuna risposta,
non c'è vita buona, quando il tuo corpo
muore.
Rientrando nel furgone con cui ho parlato
Smith & Wesson,
insieme decidiamo che è ora di insegnare a
lezione
ultimi scorci all'uomo con la stella
un clic rapido, poi un colpo, lo mostra
chi siamo!
Sparatoria pesante sull'autostrada 101
vicino all'uscita Myer's Flat, vittime 1
Il fuggitivo in un furgone di velluto si dirige a nord
verso il confine dello stato di Washington