Traduzione del testo della canzone Humble Servant, Am I - Being As An Ocean

Humble Servant, Am I (originale)

Oh, God, I-I can’t believe
All the places that I’ve been and all of those I’ve come to meet
Blessings of faith when I have only a mustard seed
For every hardship in my life
I’ll hold your name and I’ll do just fine
All praise are yours and none are mine
Instruments played by hands, which cannot read or recollect one solitary note
or line
Yet play, in perfect harmony
God whispers into some men’s ears
Well he screams into mine
Speaking, endlessly, all my hopes and fears
Nay, simply, I’ll reply
Blessing’s so sweet and divine
None of which I do deserve
For only a humble servant, am I
Lowly, I’ll wash your feet
With the tears I’ve cried
Each joy in my life and each breath in my lungs, attests to your overwhelming
grace
Show us your love
You see my tattered shoes, my broken spirit
Unequipped to finish the race I could have never won
So you snatched me up into your strong arms
And over your shoulders;
I was slung
Lord, you’ve given me the tools to live, as your own (Ugh)
Talent, drive, and the willingness to run
All praise are yours and none are mine
Blessing’s so sweet and divine
None of which I do deserve
For only a humble servant, am I
Hope my humility can outlast my pride

Humble Servant, Am I (traduzione)

Oh, Dio, io-non posso credere
Tutti i posti in cui sono stato e tutti quelli che sono venuto a incontrare
Benedizioni di fede quando ho solo un seme di senape
Per ogni difficoltà della mia vita
Terrò il tuo nome e farò bene
Tutte le lodi sono tue e nessuna è mia
Strumenti suonati da mani, che non possono leggere o ricordare una nota solitaria
o linea
Eppure suona, in perfetta armonia
Dio sussurra nelle orecchie di alcuni uomini
Beh, lui urla nel mio
Parlando, all'infinito, di tutte le mie speranze e paure
No, semplicemente, rispondo
La benedizione è così dolce e divina
Niente di ciò che mi merito
Per solo un umile servitore, sono io
umilmente, ti laverò i piedi
Con le lacrime che ho pianto
Ogni gioia nella mia vita e ogni respiro nei miei polmoni attesta la tua sopraffazione
adornare
Mostraci il tuo amore
Vedi le mie scarpe sbrindellate, il mio spirito spezzato
Non attrezzato per finire la gara che non avrei mai potuto vincere
Così mi hai preso tra le tue braccia forti
E sopra le tue spalle;
Sono stato appeso
Signore, mi hai dato gli strumenti per vivere, come tuo (Ugh)
Talento, guida e volontà di correre
Tutte le lodi sono tue e nessuna è mia
La benedizione è così dolce e divina
Niente di ciò che mi merito
Per solo un umile servitore, sono io
Spero che la mia umiltà possa sopravvivere al mio orgoglio