Traduzione del testo della canzone The Zealot's Blindfold - Being As An Ocean

The Zealot's Blindfold (originale)

Your tradition was an illusion, a monstrous pillar of ash
towering high, blacking out the sky;
illusion of substance.
As we pull that tower down, we saw Heaven kiss the ground.
Oh G-d, the Life that shot through our bones.
We cried out for water driven from stone.
To finally meet the Shining One, that we might praise, as They shown.
A connection we could own, someone to stand firm as stone.
Withstanding the wave, no matter how uncertain.
When times appear grave, You will carry our burdens.
This could be the Light;
this could be the Fire,
the Lamb to bring the sword.
Blaze rise higher.
We must make this right, for our need is dire.
Look how they are healed with a touch!
His cloak, a wrinkled hand reached to brush, see all infirmity turn to dust.
Granted sight to the ever blind.
Touch of spit and mud;
or was the main ingredient Love?
Could this really be the one to draw the oppressor’s blood?
Withstanding the wave, no matter how uncertain.
I’ve fought in the dark for too long.
I’ll show my face, I’ll bare Your name.
No longer afraid.
This could be the Light;
this could be the Fire,
the Lamb to bring the sword.
Blaze rise higher, higher.
We must make this right, for our need is dire.
Withstanding the wave, no matter how uncertain.
When times appear grave, You will carry our burdens.
If he is for us, who can be against us?
This could be the Light;
this could be the Fire,
the Lamb to bring the sword.
Blaze rise higher, higher.
We must make this right, for our need is dire.
If he is for us, who can be against us?

The Zealot's Blindfold (traduzione)

La tua tradizione era un'illusione, un mostruoso pilastro di cenere
torreggiante in alto, oscurando il cielo;
illusione della sostanza.
Mentre abbattiamo quella torre, abbiamo visto il paradiso baciare il suolo.
Oh Dio, la Vita che ci ha attraversato le ossa.
Abbiamo gridato per l'acqua scacciata dalla pietra.
Per incontrare finalmente lo Splendente, che potremmo lodare, come hanno mostrato.
Una connessione che potremmo possedere, qualcuno che rimanga fermo come una pietra.
Resistere all'onda, non importa quanto incerta.
Quando i tempi appariranno gravi, porterai i nostri fardelli.
Questa potrebbe essere la Luce;
questo potrebbe essere il fuoco,
l'Agnello per portare la spada.
Blaze sale più in alto.
Dobbiamo sistemarlo bene, perché il nostro bisogno è terribile.
Guarda come vengono guariti con un tocco!
Il suo mantello, una mano rugosa tesa a spazzolare, vede tutta l'infermità trasformarsi in polvere.
Concessa la vista ai sempre ciechi.
Tocco di sputare e fango;
o l'ingrediente principale era l'amore?
Potrebbe essere davvero questo l'unico a prelevare il sangue dell'oppressore?
Resistere all'onda, non importa quanto incerta.
Ho combattuto nell'oscurità per troppo tempo.
Mostrerò il mio volto, metterò a nudo il tuo nome.
Non più paura.
Questa potrebbe essere la Luce;
questo potrebbe essere il fuoco,
l'Agnello per portare la spada.
Blaze sale più in alto, più in alto.
Dobbiamo sistemarlo bene, perché il nostro bisogno è terribile.
Resistere all'onda, non importa quanto incerta.
Quando i tempi appariranno gravi, porterai i nostri fardelli.
Se è per noi, chi può essere contro di noi?
Questa potrebbe essere la Luce;
questo potrebbe essere il fuoco,
l'Agnello per portare la spada.
Blaze sale più in alto, più in alto.
Dobbiamo sistemarlo bene, perché il nostro bisogno è terribile.
Se è per noi, chi può essere contro di noi?