Traduzione del testo della canzone A Woman And A Man - Belinda Carlisle

A Woman And A Man (originale)

I took a walk today
To where the ocean meets the sky
I thought about the way
They always say love never dies
And as the sun went down
I saw a lovers silhouette
A woman and a man
In a dance i envied them
I thought of you
I loved you so I don’t know why
I let you go A woman and a man
A love so close
Walk hand in hand
While i’m alone
A woman and a man
A love embrace
He turned his head
I saw his face
Could it be you
Yes, it was you
A woman and a man
I had to turn away
I hoped you wouldn’t see me there
I thought about the way
You used to say i didn’t care
And as you walked on by
I pulled my scarf across my face
And i began to cry
For all the love i’d thrown away
But there you were
Like in a dream
You were with her
And not with me A woman and a man
A love so close
Walk hand in hand
While i’m alone
A woman and a man
A love embrace
He turned his head
I saw his face
Could it be you
Yes, it was you
A woman and a man
A woman and a man
A woman and a man
A woman and a man
We were so close.
baby
Guess you never know
Just how precious love is
'til you’ve had it and held it And let it go
A woman and a man
A love so close
Walk hand in hand
While i’m alone
A woman and a man
A love embrace
He turned his head
I saw his face
Could it be you
Yes, it was you
A woman and a man
A woman and a man
A woman and a man
A woman and a man

A Woman And A Man (traduzione)

Oggi ho fatto una passeggiata
Dove l'oceano incontra il cielo
Ho pensato al modo
Dicono sempre che l'amore non muore mai
E mentre il sole tramontava
Ho visto una sagoma di amanti
Una donna e un uomo
In un ballo li invidiavo
Ho pensato a te
Ti ho amato quindi non so perché
Ti ho lasciato andare Una donna e un uomo
Un amore così vicino
Cammina mano nella mano
Mentre sono solo
Una donna e un uomo
Un abbraccio d'amore
Girò la testa
Ho visto la sua faccia
Potresti essere tu
Sì, sei stato tu
Una donna e un uomo
Ho dovuto girare le spalle
Speravo che non mi avresti visto lì
Ho pensato al modo
Dicevi che non mi importava
E mentre camminavi
Mi sono infilato la sciarpa sul viso
E ho iniziato a piangere
Per tutto l'amore che avevo buttato via
Ma tu eri lì
Come in un sogno
Eri con lei
E non con me una donna e un uomo
Un amore così vicino
Cammina mano nella mano
Mentre sono solo
Una donna e un uomo
Un abbraccio d'amore
Girò la testa
Ho visto la sua faccia
Potresti essere tu
Sì, sei stato tu
Una donna e un uomo
Una donna e un uomo
Una donna e un uomo
Una donna e un uomo
Eravamo così vicini.
bambino
Immagino che non si sappia mai
Quanto è prezioso l'amore
finché non l'hai avuto e l'hai tenuto e lasciarlo andare
Una donna e un uomo
Un amore così vicino
Cammina mano nella mano
Mentre sono solo
Una donna e un uomo
Un abbraccio d'amore
Girò la testa
Ho visto la sua faccia
Potresti essere tu
Sì, sei stato tu
Una donna e un uomo
Una donna e un uomo
Una donna e un uomo
Una donna e un uomo