Traduzione del testo della canzone Stuff And Nonsense - Belinda Carlisle

Stuff And Nonsense (originale)

Disobey my own decisions
I deserve all your suspicions
First it’s yes and then it’s no I dilly dally down to you, oh But I’ve got no secrets that I battle in my sleep
I won’t make promises to you that I can’t keep
And you know that I love you
Here and now not forever
I can give you the present
I don’t know about the future
That’s all stuff and nonsense
I once lived for the future
Everyday was one day closer
Greener on the other side
Yes I believe before I met you
I assumed that your love was brighter than the stars in my eyes
Now I know how and when I know where and why
And you know that I love you
Here and now not forever
I can give you the present
I don’t know about the future
That’s all stuff and nonsense

(traduzione)

Disobbedire alle mie decisioni
Merito tutti i tuoi sospetti
Prima è sì e poi no, mi occupo di te, oh, ma non ho segreti con cui combatto nel sonno
Non ti farò promesse che non posso mantenere
E sai che ti amo
Qui e ora non per sempre
Posso farti il ​​regalo
Non so del futuro
Sono tutte cose e sciocchezze
Una volta ho vissuto per il futuro
Ogni giorno era un giorno più vicino
Più verde dall'altro lato
Sì, credo prima di incontrarti
Ho supposto che il tuo amore fosse più luminoso delle stelle nei miei occhi
Ora so come e quando so dove e perché
E sai che ti amo
Qui e ora non per sempre
Posso farti il ​​regalo
Non so del futuro
Sono tutte cose e sciocchezze