Traduzione del testo della canzone There Is An Everlasting Song - Belle & Sebastian

There Is An Everlasting Song (originale)

There is an everlasting song on my lips
I get up early so I don’t let that song slip
And mighty is the voice I’m singing with
It beats out all the dread
Defeats the eyes of darkness
There is an everlasting promise to be made
My ink is wet, there is no paper could contain
The depth of feeling that I pledge to you
Solemn as the sea, solemn as the sea
There is an everlasting morning near the sun
It burns a hole in my heart, makes me want to run
And I would run all day if they give me the choice
I hear your voice, I hear your voice
I hear your voice
There is an everlasting gladness of the heart
The stranger looks at me and loves me as I am
One day I’ll stand upon the river’s scared shore
And feel the sun, I’ll feel the sun
There is an everlasting sadness all around
It’s bigger than the news, from this you cannot run
A woman’s magazine, a column in the mail
Can’t help you now, can’t help you now
I love the summer birds, they sing no word of lie
The air is cruel, the frost will cast them as they fly
But glorious the sun returns to wake the year
They show no fear, they show no fear
They show no fear

There Is An Everlasting Song (traduzione)

C'è una canzone eterna sulle mie labbra
Mi alzo presto così non mi lascio sfuggire quella canzone
E potente è la voce con cui canto
Batte fuori tutto il terrore
Sconfigge gli occhi dell'oscurità
C'è una promessa eterna da fare
Il mio inchiostro è bagnato, non c'è carta che potrebbe contenere
La profondità dei sentimenti che ti prometto
Solenne come il mare, solenne come il mare
C'è un eterno mattino vicino al sole
Mi brucia un buco nel cuore, mi fa venire voglia di correre
E correrei tutto il giorno se mi dessero la scelta
Sento la tua voce, sento la tua voce
Sento la tua voce
C'è una gioia eterna nel cuore
Lo sconosciuto mi guarda e mi ama così come sono
Un giorno starò sulla riva spaventata del fiume
E senti il ​​sole, sentirò il sole
C'è una tristezza eterna tutt'intorno
È più grande delle notizie, da questo non puoi scappare
Una rivista femminile, una rubrica nella posta
Non posso aiutarti ora, non posso aiutarti ora
Amo gli uccelli estivi, non cantano nessuna parola di bugia
L'aria è crudele, il gelo li getterà mentre volano
Ma glorioso il sole torna a svegliare l'anno
Non mostrano paura, non mostrano paura
Non mostrano paura