Testi di Espiral - Bely Basarte

Espiral (originale)

Mírame, dime si me ves igual
Que la luz tras el cristal
Yo subido en la espiral
Tú que crees que todo está normal
Sangre en la mañana
Huella desgastada
Ruidos negros
Si decidí salir de aquí no fue por ti
Descomprimir el aire
Cuídate, las flores ya fueron cortadas
Y en mi pecho hay algo que me apaga
Yo subido en la espiral
Yo subido en la espiral
Que me tienta
Que te aleja
Si decidí salir de aquí no fue por ti
Descomprimir el aire

(traduzione)

Guardami, dimmi se mi vedi lo stesso
Che la luce dietro il vetro
Ho scalato la spirale
Tu che pensi che tutto sia normale
sangue al mattino
impronta consumata
rumori neri
Se ho deciso di andarmene di qui, non è stato per colpa tua
decomprimere l'aria
Attento, i fiori sono già stati tagliati
E nel mio petto c'è qualcosa che mi spegne
Ho scalato la spirale
Ho scalato la spirale
che mi tenta
cosa ti allontana
Se ho deciso di andarmene di qui, non è stato per colpa tua
decomprimere l'aria