| Erin Is Blue (originale) | Erin Is Blue (traduzione) |
|---|---|
| Erin is blue, Erin is blue | Erin è blu, Erin è blu |
| Nothing you can do when Erin is blue | Niente che puoi fare quando Erin è blu |
| And Erin is blue | Ed Erin è blu |
| Erin is blue | Erin è blu |
| She don’t eat no food | Non mangia cibo |
| Only eats pills | Mangia solo pillole |
| Drinks only booze | Beve solo alcolici |
| Sleeps through the day | Dorme tutto il giorno |
| Night she’s awake | Notte è sveglia |
| Get script refilled | Ottieni il riempimento dello script |
| Dress up to kill | Vesti per uccidere |
| Powder the bruise | Spolvera il livido |
| Erin is blue, Erin is blue | Erin è blu, Erin è blu |
| Nothing you can do when Erin is blue | Niente che puoi fare quando Erin è blu |
| And Erin is blue | Ed Erin è blu |
| Erin gets high | Erin si sballa |
| Catches a ride | Prende un giro |
| Gets to the bar | Arriva al bar |
| Catches your eye | Cattura la tua attenzione |
| Her eyes say she’ll love you | I suoi occhi dicono che ti amerà |
| Lips say she’ll fuck you | Le labbra dicono che ti scoperà |
| Know in your heart | Sapere nel tuo cuore |
| It ain’t kind or smart | Non è gentile o intelligente |
| And you’ll pay the price | E pagherai il prezzo |
| Cuz Erin is blue, Erin is blue | Perché Erin è blu, Erin è blu |
| Nothing you can do when Erin is blue | Niente che puoi fare quando Erin è blu |
| And Erin is blue | Ed Erin è blu |
| Pretends she’s asleep | Finge di dormire |
| When she feels you leave | Quando sente che te ne vai |
| You don’t feel so bad | Non ti senti così male |
| About her feeling sad | Sul suo sentirsi triste |
| Nothing you could do | Niente che potresti fare |
| Erin is blue, Erin is blue | Erin è blu, Erin è blu |
| Nothing you can do when Erin is blue | Niente che puoi fare quando Erin è blu |
| And Erin is blue | Ed Erin è blu |
